przedział: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 123 bajty ,  7 lat temu
uzup. tłum. hiszp. + wiki
m (r2.7.3) (Robot dodał mg:przedział)
(uzup. tłum. hiszp. + wiki)
{{wymowa}} {{IPA3|ˈpʃɛʥ̑aw}}, {{AS3|pš'''e'''ʒ́au̯}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|BDŹW}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskimęskorzeczowy''
: (1.1) {{kolej}} [[jedno]] [[z]] [[pomieszczenie|pomieszczeń]] [[dla]] [[pasażer]]ów, [[na]] [[który|które]] [[podzielić|podzielony]] [[być|jest]] [[wagon]]; {{wikipedia|przedział kolejowy}}
: (1.2) {{mat}} [[podzbiór]] [[zbiór|zbioru]] [[liczba|liczb]] [[rzeczywisty]]ch, [[ograniczyć|ograniczony]] [[z]] [[jeden|jednej]] [[lub]] [[z]] [[dwa|dwóch]] [[strona|stron]]; {{wikipedia|przedział (matematyka)}}
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: {{wikipedia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[compartment]]; (1.2) [[range]]
* hiszpański: (1.1) [[compartimento]] {{m}}, [[compartimiento]] {{m}}; (1.2) [[intervalo]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Abteil]] {{n}}
* nowogrecki: (1.1) [[κουπέ]] {{n}}; (1.2) [[διάστημα]] {{n}}, [[πεδίο]] {{n}}