Wikisłownik

coś: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Ming (dyskusja | edycje)
Redaktorzy
154 748 edycji
Anulowanie wersji nr 3091460 utworzonej przez 89.78.160.39 (dyskusja)
Nie podano opisu zmian
Linia 2:
{{podobne|COS|cos}}
== coś ({{język polski}}) ==
[[Plik:Tiberium (44).JPG|thumb|coś (1.1) [[dziwny|dziwnego]]]]
{{wymowa}} {{IPA3|ʦ̑ɔɕ}}, {{AS3|coś}} {{audio|Pl-coś.ogg}}
{{znaczenia}}
''zaimek nieokreślony''
: (1.1) ''…zastępujący nazwę dowolnego przedmiotu, zwierzęcia lub faktu bądź takiego, którego mówiący nie chce lub nie umie określić''<ref>{{SJPonline|hasło=coś I|id=2449637}}</ref>
: (1.1) [[nieokreślony]] [[przedmiot]], [[czynność]], [[pojęcie]]
''partykuła''
: (1.2) ''…używany do podkreślania przybliżonej wielkości''
: (2.1) ''…charakteryzująca cechę albo zdarzenie w sposób przybliżony, często wyrażająca niepewność lub zdziwienie''<ref>{{SJPonline|hasło=coś II|id=2449638}}</ref>
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
: (1.1) {{lp}} coś, czegoś, czemuś, coś, czymś, czymś, coś; {{blm}}
|Mianownik lp = coś
|Dopełniacz lp = czegoś
|Celownik lp = czemuś
|Biernik lp = coś
|Narzędnik lp = czymś
|Miejscownik lp = czymś
|Wołacz lp = coś
|Mianownik lm = cosie
|Dopełniacz lm = cosiów
|Celownik lm = cosiom
|Biernik lm = cosie
|Narzędnik lm = cosiami
|Miejscownik lm = cosiach
|Wołacz lm = cosie
}}
: (1.2) {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[on|On]] [[coś]] [[robić|robi]], [[ale]] [[nie]] [[wiedzieć|wiem]] [[dokładnie]], [[co]].''
: (1.2.1) ''[[ten|Ten]] [[model]] [[samochód|samochodu]] [[powstać|powstał]] [[coś]] [[w]] [[rok|latach]] [[trzydziesty]]ch, [[może]] [[późno|później]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.2.1) [[gdzieś]], [[jakoś]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[nic]]
Linia 24 ⟶ 41:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: (1.1) w liczbie mnogiej używany tylko w tonie żartobliwym
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[something]]
Linia 32 ⟶ 50:
* duński: (1.1) [[noget]]
* esperanto: (1.1) [[io]]
* francuski: (1.1) [[quelque chose]]; (1.2.1) [[quelque chose]]
* hiszpański: (1.1) [[algo]]
* holenderski: (1.1) [[iets]]
Linia 49 ⟶ 67:
* włoski: (1.1) [[qualcosa]]
{{źródła}}
<references />
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/coś”