Wersja z 04:52, 26 gru 2012 edytuj 89.78.160.39 (dyskusja) →‎zaiwaniać ({{język polski}}) ← poprzednia edycja		Wersja z 04:57, 26 gru 2012 edytuj anuluj edycję 89.78.160.39 (dyskusja) Nie podano opisu zmian następna edycja →
Linia 4: ''czasownik niedokonany'' : (1.1) {{pot}} [[szybko]] [[biec]] : (1.2) {{pot}} [[szybko]] [[ipracować]], [[~~ciężko~~szybko]] [[~~pracować~~coś]] [[robić]] ~~: (1.3) {{pot}}, {{warszawa}} [[grać]] ([[na]] [[instrument\|instrumencie]])~~ {{odmiana}} : (1.1-32) {{odmiana-czasownik-polski \| dokonany=nie \| koniugacja=I Linia 25 ⟶ 24: {{przykłady}} : (1.1) ''[[sportowiec\|Sportowiec]] [[nieźle]] [[zaiwaniać\|zaiwaniał]] [[dlatego]] [[być\|był]] [[pierwszy]] [[na]] [[meta\|mecie]].'' : (1.32) ''[[kiedy\|Kiedy]] [[na]] [[harmonia\|harmonii]] [[Feluś]] [[zaiwaniać\|zaiwania]], [[trzeba]] [[tańczyć]], [[trzeba]] [[żyć]].'' <~~small~~ref>([[w:Stanisław Grzesiuk\|Stanisław Grzesiuk]]: „Bal na Gnojnej”)</~~small~~ref> {{składnia}} {{kolokacje}} Linia 35 ⟶ 34: {{frazeologia}} {{etymologia}} : (1.1-23) {{etymn\|pol\|Iwan}} {{uwagi}} : zmiana aspektu powoduje zmianę znaczenia {{tłumaczenia}} * hiszpański: (1.1) [[ir a toda leche]], [[ir echando leches]], [[ir cagando leches]]; (1.2) [[sudar la gota gorda]], [[bregar]], [[currar~~]]; (1.3) [[afanar]], [[birlar]], [[soplar~~]] * rosyjski: (1.1) [[жать]], [[крыть]] {{źródła}} <references />

zaiwaniać: Różnice pomiędzy wersjami