Aneks:YIVO: Różnice pomiędzy wersjami

Aneks:YIVO (edytuj)

Wersja z 10:13, 22 sie 2006

Dodane 176 bajtów ,  14 lat temu
m
update
m
m (update)
 
{| class=wikitable rules=all align="center" style="text-align: center; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! '''Symbol litery''' !! '''Transliteracja [[w:YIVO|YIVO]]''' !! '''Transliteracja Harkavy'ego''' !! '''Transkrypcja [[w:Międzynarodowy_alfabet_fonetyczny|IPA]]''' !! '''Transkrypcja fonetyczna''' !! '''Nazwa litery''' !! '''Uwagi'''
|-
| style="font-size: larger"| א || (brak) || (brak) || (brak) || (brak) || ''sztumer alef'' || Nie wymawia się jej i nie transkrybuje. Oznacza tylko, że sylaba zaczyna się od wymawianego ו ,י, lub złożenia tych liter.
|-
| style="font-size: larger"| ד || d || d || d || d || ''dalet'' ||
|-
| style="font-size: larger"| דז || dz || (brak) || ? || dz || ''dalet zajen'' ||
|-
| style="font-size: larger"| דזש || dzh || (brak) || ? || dż || ''dalet zajen szin'' ||
|-
| style="font-size: larger"| ה || h || h || h || h || ''hej'' ||
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/Specjalna:MobileDiff/291231”