quelque: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AlkamidBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (robot dodaje: ru:quelque
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "..." na "…"
Linia 6:
''przymiotnik nieokreślony''
: (1.1) [[pewien]], [[jakiś]], [[kilka]]
: (1.2) jako formant słowotwórczy służy do tworzenia słów lub wyrażeń nieokreślonych: → [[-ś]]
''przysłówek''
: (2.1) [[jakiś|jakieś]], [[około]], [[w przybliżeniu]], [[mniej więcej]]
: (2.2) w konstrukcji [[quelque]] + przymiotnik/przysłówek + [[que]] → [[choćby]] ... [[nie wiem jak]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} quelque {{m}}/{{f}}; {{lm}} quelques {{m}}/{{f}}
Linia 16:
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[je|J']][[avoir|ai]] [[encore]] [[quelque]]s [[livre]]s [[à]] [[lire]].'' → [[mieć|Mam]] [[jeszcze]] '''[[kilka]]''' [[książka|książek]] [[do]] [[przeczytać|przeczytania]].
: (1.2) ''[[quelque part]]'' → [[gdzieś]] • ''[[quelqu'un]]'' → [[ktoś]] • ''[[quelque chose]]'' → coś
: (2.1) ''[[il|Il]] [[pouvoir|pouvait]] [[avoir]] [[quelque]] [[vingt]] [[an]]s.'' → [[on|On]] [[móc|mógł]] [[mieć]] [[około]] [[dwadzieścia|dwudziestu]]/[[jakiś|jakieś]] [[dwadzieścia]] [[rok|lat]].
: (2.2) ''[[quelque|Quelque]] [[fort]] [[que|qu']][[il]] [[être|soit]], [[je]] [[ne|n']][[avoir|ai]] [[pas]] [[peur]] [[de]] [[lui]].'' → '''[[choćby|Choćby]]''' [[on]] [[być|był]] '''[[nie wiem jak]]''' [[mocny]], [[ja]] [[nie]] [[bać się|boję się]] [[on|go]].