few: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
Uzupełnienie wymowy angielskiej na podstawie en-wikt
Nie podano opisu zmian
Linia 3:
{{wymowa}}
: {{bryt}} {{IPA|fjuː}}, {{SAMPA|fju:}}
:: {{audioUK|En-uk-few.ogg}}
: {{amer}} {{IPA|fju}}, {{SAMPA|fju}}
:: {{audioUS|En-us-few.ogg}}
: {{audioUK|En-uk-few.ogg}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[kilkaniewiele]], [[paręniedużo]]
''zaimek''
: (2.1) '''a few''' [[kilka]], [[parę]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Ithere|There]] [[onlyare]] [[havefew]] [[fewpeople]] [[dollarwho]]s [[onunderstand]] [[mequantum]] [[theory]].'' → '''[[miećniewielu|MamNiewielu]]''' [[przyczłowiek|ludzi]] [[sobierozumieć|rozumie]] [[tylkofizyka|fizykę]] '''kilka'''/'''parę''' [[dolarkwantowy|kwantową]]ów.
: (2.1) ''[[I]] [[don't]] [[know]] [[how]] [[many]] [[drink]]s [[I've]] [[had]], [[but]] [[I've]] [[had]] [[a]] [[few]].'' → [[nie|Nie]] [[wiedzieć|wiem]], [[ile]] [[drink]]ów [[wypić|wypiłem]], [[ale]] [[być|było]] [[one|ich]] '''[[kilka]]'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[a few]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[a]] [[little]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[quite]] [[a]] [[few]], [[lots]], [[much]], [[many]]
Linia 23 ⟶ 24:
{{frazeologia}} [[man]] [[of]] [[few]] [[word]]s → [[mruk]]
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: Samo [[few#en|few]], w odróżnieniu od [[a few#en|a few]] sugeruje, że czegoś jest za mało.
: [[few#en|Few]] jest używane w odniesieniu do rzeczowników policzalnych w liczbie mnogiej. W odniesieniu do niepoliczalnych stosowane jest [[little#en|little]]
{{źródła}}