auto-: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
eo
Agnese (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 5:
{{wymowa}} {{IPA3|ˈawtɔ}}, {{AS3|'''a'''u̯to}}, {{objaśnienie wymowy|UŁ}} {{audio|Pl-auto-.ogg}}
{{znaczenia}}
''temat słowotwórczy''
''przedrostek''
: (1.1) [[auto-pierwszy]] ''[[człon]] [[wyraz]]ów [[złożony]]ch [[dotyczyć|dotyczący]] [[wykonawca|wykonawcy]] [[czynność|czynności'']]
: (1.2) [[auto-pierwszy]] ''[[człon]] [[wyraz]]ów [[złożony]]ch [[dotyczyć|dotyczący]] [[samochód|samochodu]], [[motoryzacja|motoryzacji'']]
: (1.3) [[pierwszy]] [[człon]] [[wyraz]]ów [[złożony]]ch [[dotyczyć|dotyczący]] [[automat]]u
: (1.3) [[auto-]] ''dotyczący automatu, wykonywany automatycznie''
{{odmiana}}
: (1.1-3) {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1) ''[[autodestrukcja]], [[autoagresja]], [[autocenzura]], [[autopoprawka]], [[autoportret]], ...''
: (1.2) ''[[autokomis]], [[autoserwis]], [[autokurs]], [[autostop]], ...''
: (1.3) ''[[autopilot]], [[autofocus]], ...''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[autodestrukcja]], [[autoagresja]], [[autocenzura]], [[autopoprawka]], [[autoportret]], ...''
: (1.2) ''[[autokomis]], [[autoserwis]], [[autokurs]], [[autostop]], ...''
: (1.3) ''[[autopilot]], [[autofocus]], ...''
{{synonimy}}
{{antonimy}}
Linia 27 ⟶ 28:
: (1.1) zwykle z wyrazami obcego pochodzenia; w pewnych sytuacjach można zastąpić zaimkiem [[się]], [[siebie]] [[sam]]ego itp.
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1), [[auto-]]; (1.3) [[auto-]]
* duński: (1.1) [[auto-]], [[selv-]]; (1.2) [[auto-]], [[bil-]]
* esperanto: (1.1) [[mem]]
* rosyjski: (1.1-3) [[авто-]]
* włoski: (1.1) [[auto-]]; (1.3) [[auto-]]
{{źródła}}
<references/>
Linia 37 ⟶ 39:
{{wymowa}} {{IPA3|au̯.to}}
{{znaczenia}}
''temat słowotwórczy''
''przedrostek''
: (1.1) [[auto-]], [[samo-]]
{{odmiana}}