brzeg: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Balamax (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 2:
{{podobne|Brzeg}}
== brzeg ({{język polski}}) ==
[[Plik:WpnCoast brzegGOR.jpgJPG|thumb|brzeg (1.1) [[morze|morza]]]]
[[Plik:Echinops-ritro-leaf-edge.jpg|thumb|brzeg (1.1) [[liść|liścia]]]]
{{wymowa}} {{audio|Pl-Brzeg.ogg}}, {{IPA3|bʒɛk}}, {{AS3|bžek}}, {{objaśnienie wymowy|WYG}}
{{znaczenia}}
Linia 10 ⟶ 11:
: (1.3) {{mat}} [[zbiór]] [[punkt]]ów [[figura|figury]] [[geometryczny|geometrycznej]], [[taki]]ch, [[że]] [[w]] [[otoczenie|otoczeniu]] [[każdy|każdego]] [[z]] [[oni|nich]] [[znajdować|znajdują]] [[się]] [[zarówno]] [[punkt]]y [[ta|tej]] [[figura|figury]], [[jak]] [[i]] [[punkt]]y [[nie]] [[należeć|należące]] [[do]] [[ona|niej]]
{{odmiana}}
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski
: (1) {{lp}} brzeg|, ~u, ~owi, ~, ~iem, ~u, ~u; {{lm}} ~i, ~ów, ~om, ~i, ~ami, ~ach, ~i
|Mianownik lp = brzeg
|Mianownik lm = brzegi
|Dopełniacz lp = brzegu
|Dopełniacz lm = brzegów
|Celownik lp = brzegowi
|Celownik lm = brzegom
|Biernik lp = brzeg
|Biernik lm = brzegi
|Narzędnik lp = brzegiem
|Narzędnik lm = brzegami
|Miejscownik lp = brzegu
|Miejscownik lm = brzegach
|Wołacz lp = brzegu
|Wołacz lm = brzegi
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[łódź|Łódź]] [[dobić|dobiła]] [[do]] '''brzegu'''[[brzeg]]u]] [[jezioro|jeziora]].''
: (1.2) ''[[siedzieć|Siedział]] [[na]] '''brzegu'''[[brzeg]]u [[fotel]]a.''
: (1.3) '''''[[brzeg|Brzegiem''']] [[koło|koła]] [[być|jest]] [[okrąg]]''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ~brzeg [[morze|morza]] / [[rzeka|rzeki]] / [[jezioro|jeziora]] / [[kałuża|kałuży]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[wybrzeże]], [[lądlinia brzegowa]]
: (1.2) [[krawędź]], [[kant]], [[rant]], [[koniuszek]], [[brzeżek]], [[obrzeże]], [[skraj]], [[kraniec]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[wybrzeże]] {{n}}, [[obrzeże]] {{n}}, [[nabrzeże]] {{n}}, [[brzegówka]] {{f}}, [[brzegowiec]] {{m}}, [[brzeżyca]] {{f}}, [[Brzeg]] {{m}}, [[Brzesko]] {{n}}, [[Brzegi]] {{mos}}
: {{przym}} [[brzegowy]], [[brzeżny]]
:: {{rzeczzdrobn}} [[brzeżek]] {{zdrobnm}}, [[brzeżekbrzegowanie]] {{n}}
: {{czas}} [[brzegować]]
{{frazeologia}} [[cicha woda brzegi rwie]] • [[pierwszy z brzegu]] • [[po brzegi]]
: {{przym}} [[brzegowy]], [[brzeżny]], [[przybrzeżny]], [[nabrzeżny]]
{{etymologia}} źródłosłów dla {{źródło dla|pl|Brzeg}}<ref>{{Malec2003|strony=48|hasło=Brzeg}}</ref> i {{źródło dla|pl|Brzesko}}<ref>{{Malec2003|strony=48-49|hasło=Brzesko}}</ref>
: {{przysł}} [[brzegowo]], [[brzeżnie]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}: [[cicha woda brzegi rwie]] • [[pierwszy z brzegu]] • [[po brzegi]]
{{etymologia}}
{{etymologia}}: źródłosłów dla {{źródło dla|pl|Brzeg}}<ref>{{Malec2003|strony=48|hasło=Brzeg}}</ref> i {{źródło dla|pl|Brzesko}}<ref>{{Malec2003|strony=48-49|hasło=Brzesko}}</ref>
{{uwagi}}
: {{wikipedia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[coast]], [[shore]], [[strand]]; (1.2) [[edge]], [[rim]], [[verge]], [[hem]]