patient: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AlkamidBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (robot dodaje: cs:patient, lt:patient, ru:patient
+sv
Linia 1:
[[id:patient]] [[cs:patient]] [[de:patient]] [[et:patient]] [[el:patient]] [[en:patient]] [[es:patient]] [[fr:patient]] [[gl:patient]] [[ko:patient]] [[io:patient]] [[it:patient]] [[kn:patient]] [[ku:patient]] [[lo:patient]] [[lv:patient]] [[lt:patient]] [[hu:patient]] [[my:patient]] [[no:patient]] [[ru:patient]] [[simple:patient]] [[fi:patient]] [[sv:patient]] [[ta:patient]] [[te:patient]] [[vi:patient]] [[tr:patient]] [[zh:patient]]
{{podobne|Patient}}
__TOC__
== patient ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|peɪʃnt}} {{audioUS|En-us-patient.ogg}} {{lm}} {{audioUS|En-us-patients.ogg}}
Linia 13 ⟶ 12:
: (2.1) {{stopn|more patient|most patient}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[a|A]]''' [[patient''']] [[be|was]] [[seriously]] [[injure]]d [[but]] [[doctor]]s [[manage]]d [[to]] [[help]] [[him]]. '' → '''[[pacjent|Pacjent''']] [[być|był]] [[poważnie]] [[ranny]], [[ale]] [[lekarz]]e [[zdołać|zdołali]] [[on|mu]] [[pomóc]].
: (2.1) ''[[you|You]] [[need]] [[to]] [[be]] [[patient]] [[to]] [[look after]] [[child]]ren. '' → [[musieć|Musisz]] [[być]] '''[[cierpliwy''']], [[żeby]] [[opiekować się]] [[dziecko|dziećmi]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 66 ⟶ 65:
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== patient ({{język szwedzki}}) ==
{{wymowa}} {{IPA4|pasi'en:t}} {{audio|Sv-patient.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj wspólny''
: (1.1) [[pacjent]]<ref>{{Malmgren2001|strony=829}}</ref><ref>{{SAOL|strony=676}}</ref>
{{odmiana}}
: (1.1) en patient, patienten, patienter, patienterna
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references/>