passé: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m r2.5) (robot dodaje: lt:passé, zh:passé
WS:SK, PL
Linia 1:
[[cs:passé]] [[da:passé]] [[de:passé]] [[et:passé]] [[el:passé]] [[en:passé]] [[es:passé]] [[fr:passé]] [[gl:passé]] [[ko:passé]] [[io:passé]] [[lo:passé]] [[lt:passé]] [[li:passé]] [[hu:passé]] [[mg:passé]] [[ja:passé]] [[fi:passé]] [[ta:passé]] [[th:passé]] [[vi:passé]] [[tr:passé]] [[zh:passé]]
{{zobteż|passe}}
== passé ({{termin obcy w języku polskim}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[przebrzmiały]], [[już]] [[niemodny]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[but|Buty]] [[ze]] [[szpic]]ami [[być|są]] [[passé]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|franc|passé}}<ref>{{SWOonline|id=20507}}</ref>
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* esperanto: (1.1) [[eksmoda]]
{{źródła}}
<references/>
 
== passé ({{język francuski}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA|pa.se}}
: {{audio|Fr-passé-fr-Paris.ogg|wymowa paryska}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[przeszły]], [[miniony]]<ref>{{Szablon:JedlińskaSzwykowskiTomalak2004}}</ref>
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (2.1) [[przeszłość]]
Linia 15 ⟶ 36:
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[temps]] ~ • [[passé antérieur]] • [[passé composé]] • [[passé simple]]
{{synonimy}}