exposition: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie interwiki
FR, uzup en, weryfikacja ia
Linia 1:
[[id:exposition]] [[et:exposition]] [[el:exposition]] [[en:exposition]] [[es:exposition]] [[fr:exposition]] [[io:exposition]] [[ku:exposition]] [[hu:exposition]] [[ja:exposition]] [[fi:exposition]] [[te:exposition]] [[vi:exposition]] [[tr:exposition]] [[zh:exposition]]
__TOC__
== exposition ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ˌɛkspəˈzɪʃən}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) {{muz}} [[ekspozycja]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} exposition; {{lm}} expositions
{{przykłady}}
: (1.1)
Linia 13 ⟶ 15:
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[expositional]], [[expositive]], [[expository]]
: {{rzecz}} [[expositor]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== exposition ({{język francuski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ɛk.spɔ.zi.sjɔ̃}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[ekspozycja]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} exposition; {{lm}} expositions
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[pour|Pour]] [[la]] [[premier|première]] [[fois]], [[une]] [[exposition]] [[monographique]] [[consacrer|consacrée]] [[à]] André Kertész [[réunir|réunit]] [[un]] [[ensemble]] [[conséquent]] [[d'|d’]][[épreuve]]s [[et]] [[de]] [[document]]s [[original|originaux]] [[qui]] [[permettre|permettent]] [[d'|d’]][[explorer]] [[les]] [[différent]]es [[époque]]s [[de]] [[son|sa]] [[vie]] [[et]] [[de]] [[son]] [[parcours]] [[d'|d’]][[auteur]]'' <ref>[http://www.jeudepaume.org/index.php?page=article&idArt=1187&lieu=1&PHPSESSID=3999e401fa39e68e1e1c56946a791f72 Jeu de Paume > Expositions : André Kertész]</ref>. → [[po|Po]] [[raz]] [[pierwszy]], '''[[ekspozycja]]''' [[poświęcić|poświęcona]] André Kertészowi [[łączyć|łączy]] [[cenny]] [[zbiór]] [[odbitka|odbitek]] [[i]] [[oryginalny]]ch [[dokument]]ów, [[który|które]] [[pozwalać|pozwalają]] [[na]] [[eksplorowanie]] [[poszczególny]]ch [[okres]]ów [[jego]] [[życie|życia]] [[i]] [[jego]] [[droga|drogi]] [[jako]] [[twórca|twórcy]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[exposer]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|łac|expositio}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references/>
 
== exposition ({{interlingua}}) ==
Linia 33 ⟶ 59:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}} {{ImportIA|exposition}}
{{źródła}}