sleep: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''sleep'''" na "sleep", zmiana "{{odmiana|angielski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 7, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie
Linia 1:
[[ang:sleep]] [[ar:sleep]] [[zh-min-nan:sleep]] [[cy:sleep]] [[de:sleep]] [[et:sleep]] [[el:sleep]] [[en:sleep]] [[es:sleep]] [[eu:sleep]] [[fa:sleep]] [[fr:sleep]] [[gl:sleep]] [[ko:sleep]] [[hy:sleep]] [[hr:sleep]] [[io:sleep]] [[it:sleep]] [[kn:sleep]] [[kk:sleep]] [[ku:sleep]] [[lo:sleep]] [[lt:sleep]] [[li:sleep]] [[hu:sleep]] [[ml:sleep]] [[nl:sleep]] [[ja:sleep]] [[no:sleep]] [[oc:sleep]] [[pt:sleep]] [[ro:sleep]] [[simple:sleep]] [[fi:sleep]] [[sv:sleep]] [[ta:sleep]] [[te:sleep]] [[th:sleep]] [[trvi:sleep]] [[uktr:sleep]] [[viuk:sleep]] [[zh:sleep]]
== sleep ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} {{audio|En-us-sleep.ogg|wymowa amerykańska}}
Linia 8:
: (2.1) [[sen]]
: (2.2) {{pot}} [[spanie]]
{{odmiana}}
: (1.1) sleep, slept, slept; he sleeps; be sleeping
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[I]] [[can|could]][[not|n't]] [[sleep]] [[all]] [[the]] [[night]] [[because]] [[of]] [[the]] [[party]] [[next]] [[door]].'' → [[nie|Nie]] [[móc|mogłem]] '''[[spać]]''' [[przez]] [[cały|całą]] [[noc]] [[z]] [[powód|powodu]] [[impreza|imprezy]] [[naprzeciwko]].
: (2.1) ''[[some|Some]] [[people]] [[talk]] [[in]] [[their]] [[sleep]].'' → [[niektóry|Niektórzy]] [[człowiek|ludzie]] [[mówić|mówią]] [[przez]] '''[[sen]]'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}: (2.1) [[get]]/[[go]] [[to]] sleep → [[zasnąć]], [[get]] [[a#en|a]] sleep → [[przespać]] [[się]], [[put]]/[[send]] [[to#en|to]] sleep → [[uśpić]]; [[talk]] [[in]] [[one|one’s]] sleep
{{synonimy}}
: (1.1) [[fall asleep]], [[slumber]], [[nod]], [[doze]], [[drowse]], [[take a nap]]