powinien: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 3, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Linia 7:
: (1.2) [[musieć]]
: (1.3) ''wyrażający coś, [[co|czego]] [[mówić|mówiący]] [[spodziewać się|spodziewa się]] [[po]] [[podmiot|podmiocie]]''
{{odmiana}}
{{odmiana}}: (1.1) {{m}} ja powin|ienem, ty ~ieneś, ~ien; {{f}} ~nam, ~naś, ~na; {{n}} ~no; ''męskoos.'' ~niśmy, ~niście, ~ni; ''męskonieos.'' ~nyśmy, ~nyście, ~ny; ''forma bezosobowa'' ~no się
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[jeśli|Jeśli]] [[chcieć|chcesz]] [[zdążyć]] [[na]] [[pociąg]], [[to]] [[powinien]]eś [[już]] [[wyjść]].''
Linia 18 ⟶ 19:
: (1.2) [[musieć]], [[należy]]
: (1.3) [[być]]
{{antonimy}}
: (1.2) [[móc]]
{{pokrewne}}
: (1) {{rzecz}} [[powinność]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}: (1) czasownik nie ma wszystkich form: brak bezokolicznika, czasu przyszłego, imiesłowów. Odmiana jak dla regularnych czasowników w czasie przeszłym. W czasie przeszłym odmienne słowo posiłkowe ''[[być]]'' (jak dla czasu zaprzeszłego).
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1-3) [[should]], [[ought]]