dekolt: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 3, porządkowanie tłumaczeń
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Linia 7:
: (1.1) [[wycięcie]] [[w]] [[ubranie|ubraniu]] ([[np.]] [[w]] [[suknia|sukni]], [[sweter|swetrze]], [[bluzka|bluzce]]), [[odsłaniać|odsłaniające]] [[szyja|szyję]], [[czasem]] [[ramię|ramiona]], [[pierś|piersi]] [[lub]] [[plecy]]<ref name="usjp">{{USJPonline|hasło=dekolt}}</ref>
: (1.2) [[część]] [[ciało|ciała]] [[odsłonić|odsłonięta]] [[przez]] dekolt (1.1)<ref name="usjp"/>
{{odmiana}}
{{odmiana}}: (1.1-2) {{lp}} dekol|t, ~tu, ~towi, ~t, ~tem, ~cie, ~cie; {{lm}} ~ty, ~tów, ~om, ~ty, ~tami, ~tach, ~ty
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ten|Ten]] [[dekolt]] [[doskonale]] [[podkreślać|podkreśla]] [[kształt]] [[twój|twoich]] [[pierś|piersi]].''
Linia 15 ⟶ 16:
: (1.1) [[głęboki]]/[[duży]] ~ • ~ [[w]] [[szpic]]/[[w]] [[karo]]/[[w]] [[łódka|łódkę]]
: (1.2) [[opalony]] ~
{{synonimy}}
: (1.1) [[gors]], [[wycięcie]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
Linia 22 ⟶ 24:
: {{ims}} [[dekoltowany]]
{{frazeologia}} [[dekolt do pępka]]
{{etymologia}}
: (1.1-2) {{etym|franc|décolleté}}<ref name="usjp"/>
{{uwagi}} {{por}} [[karo]], [[łezka]], [[łódka]], [[serek]]
{{tłumaczenia}}