żołądek: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
* wilamowski: (1.1) maoga
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''żołądek'''" na "żołądek", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "[[Grafika:" na "[[Plik:", porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła
Linia 1:
[[zh-min-nan:żołądek]] [[cs:żołądek]] [[de:żołądek]] [[el:żołądek]] [[en:żołądek]] [[fr:żołądek]] [[ko:żołądek]] [[hr:żołądek]] [[lt:żołądek]] [[hu:żołądek]] [[nl:żołądek]] [[pt:żołądek]] [[ro:żołądek]] [[fi:żołądek]]
== żołądek ({{język polski}}) ==
[[GrafikaPlik:Tractus intestinalis ventriculus.svg|thumb|200px|żołądek (1.1) (na czerwono)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ʒɔˈwɔ̃ndɛk}}, {{AS3|žou̯'''õ'''ndek}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ą}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{anat}} [[część]] [[układ]]u [[pokarmowy|pokarmowego]] [[przed]] [[jelito|jelitami]], [[który]] [[trawić|trawi]] [[białko|białka]] [[przy]] [[udział|udziale]] [[kwas solny|kwasu solnego]]; {{wikipedia}}
{{odmiana|polski}} (1.1) żołąd|ek, ~ka, ~kowi, ~ek, ~kiem, ~ku, ~ku; {{lm}} ~ki, ~ków, ~kom, ~ki, ~kami, ~kach, ~ki
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[za|Za]] [[dużo]] [[zjeść|zjadłem]] [[i]] [[teraz]] [[boleć|boli]] [[ja|mnie]] '''[[żołądek''']].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 32:
* francuski: (1.1) [[estomac]] {{m}}
* górnołużycki: (1.1) [[žołdk]] {{m}}
* grecki: (1.1) [[στομάχι]] {{n}}, {{med}} [[στόμαχος]] {{m}}
* greka: (1.1) [[γαστήρ]] {{m}}
* hindi: (1.1) [[अमाशय]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[estómago]] {{m}}
Linia 47 ⟶ 45:
* niemiecki: (1.1) [[Magen]] {{m}}
* norweski (bokmål): (1.1) [[mage]] {{m}}
* greckinowogrecki: (1.1) [[στομάχι]] {{n}}, {{med}} [[στόμαχος]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[желудок|желу́док]] {{m}}
* serbski: (1.1) [[стомак]]
* slovio: (1.1) [[zxeludok]] (желудок)
* grekastarogrecki: (1.1) [[γαστήρ]] {{m}}
* turecki: (1.1) [[mide]]
* ukraiński: (1.1) [[шлунок]] {{m}}
Linia 55:
* wilamowski: (1.1) [[maoga]]
* włoski: (1.1) [[stomaco]]
{{źródła}}