Wersja z 23:48, 12 sty 2010 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 759 edycji dodana wymowa: IPA: [ˈustnɨ], AS: ['''u'''stny]; poprzednia wymowa została usunięta po sprawdzeniu przez człowieka ← poprzednia edycja		Wersja z 09:00, 7 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 759 edycji zmiana "'''ustny'''" na "ustny", zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 2, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie następna edycja →
Linia 6: : (1.1) [[dotyczyć\|dotyczący]] [[usta\|ust]], [[związać\|związany]] [[z]] [[usta]]mi : (1.2) [[wyrażać\|wyrażony]], [[przekazać\|przekazany]] [[za pomocą]] [[usta\|ust]] {{odmiana~~\|polski~~}} {{lp}} ustny {{m}}, ustna {{f}}, ustne {{n}}; {{lm}} ustni {{mosob}}, ustne {{nmosob}} {{przykłady}} : (1.2) ''[[być\|Jestem]] [[zdenerwować\|zdenerwowany]], [[bo]] [[w]] [[piątek]] [[mieć\|mam]] [[matura\|maturę]] '''ustną''' [[z]] [[polski]]ego.'' {{składnia}} {{kolokacje}} {{kolokacje}} (1.1) [[jama ustna]] • [[otwór ustny]] • [[lasecznik ustny]] • [[szpara ustna]] • [[wziernik ustny]] • {{starop}} [[gnilizna ustna]] ([[gnilec]]); (1.2) [[literatura ustna]] • [[odpowiedź]]/[[porada]]/[[tradycja]]/[[reprymenda]]/[[matura]]/[[forma]] '''ustna''' • [[upomnienie]]/[[pozwolenie]] '''ustne''' • [[egzamin]]/[[przekaz]] '''ustny'''▼ : (1.1) [[jama ustna]] • [[otwór ustny]] • [[lasecznik ustny]] • [[szpara ustna]] • [[wziernik ustny]] • {{starop}} [[gnilizna ustna]] ([[gnilec]]) ▲~~{{kolokacje}} (1.1) [[jama ustna]] • [[otwór ustny]] • [[lasecznik ustny]] • [[szpara ustna]] • [[wziernik ustny]] • {{starop}} [[gnilizna ustna]] ([[gnilec]]);~~: (1.2) [[literatura ustna]] • [[odpowiedź]]/[[porada]]/[[tradycja]]/[[reprymenda]]/[[matura]]/[[forma]] '''ustna''' • [[upomnienie]]/[[pozwolenie]] '''ustne''' • [[egzamin]]/[[przekaz]] ~~'''~~[[ustny~~'''~~]] {{synonimy}} (1.1-2) [[oralny]], (1.2) [[mówić\|mówiony]], [[słowny]] {{antonimy}} {{pokrewne}} : {{przym}} [[doustny]]; : {{rzecz}} [[usta]], [[ustnik]]; : {{przysł}} [[ustnie]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{uwagi}} {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1-2) [[oral]], (1.2) [[~~verbal#verbal (język angielski)\|~~verbal]] * grecki: (1.1) [[στοματικός]]; (1.2) [[προφορικός]]▼ * hiszpański: (1.1) [[oral]], [[bucal]]; (1.2) [[oral]], [[verbal]] * interlingua: (1.1-2) [[buccal]], (1.2) [[oral]], [[~~verbal#verbal (interlingua)\|~~verbal]] * łaciński: (1.1-2) [[oralis]] ▲* ~~grecki~~nowogrecki: (1.1) [[στοματικός]]; (1.2) [[προφορικός]] * rosyjski: (1.1-2) [[устный]] * włoski: (1.1-2) [[boccale]] {{źródła}}

ustny: Różnice pomiędzy wersjami