taktyka: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: IPA: [ˈtaktɨka], AS: [t'''a'''ktyka], opis: AKC3
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''Taktyka'''" na "Taktyka", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 6, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Linia 3:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{wojsk}} [[teoria]] [[i#i (język polski)|i]] [[praktyka]] [[posługiwanie się|posługiwania się]] [[jednostka]]mi [[wojskowy]]mi [[dla]] [[osiągnąć|osiągnięcia]] [[zamierzać|zamierzonego]] [[cel]]u; {{wikipedia}}
: (1.2) [[sposób]] [[działanie|działania]] [[według]] [[wcześnie]]j [[przemyśleć|przemyślanego]] [[plan#plan (język polski)|planu]]u
{{odmiana|polski}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''[[taktyka|Taktyka''']] [[dotyczyć|dotyczy]] [[reguła|reguł]] [[użycie|użycia]] [[stosunkowo]] [[niewielki]]ch [[jednostka wojskowa|jednostek wojskowych]] [[zwać|zwanych]] [[związek taktyczny|związkami taktycznymi]].''
: (1.1) ''[[wysoki|Wyższymi]] [[poziom]]ami [[sztuka wojenna|sztuki wojennej]] [[od]] '''taktyki''' [[być|są]]: [[operacja]] [[i#i (język polski)|i]] [[strategia]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) [[taktyka żabich skoków]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[taktyczny]];
: {{rzecz}} [[taktyk]];
: {{przysł}} [[taktycznie]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1) {{etym|gr|τάσσειν}} (tássein) → [[układać]], [[porządkować]], [[ustawiać]] [[w#w (język polski)|w]] [[szyk]]u
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
Linia 21 ⟶ 24:
* czeski: (1.1) [[taktika]]
* francuski: (1.1-2) [[tactique]] {{f}}
* grecki: (1.1-2) [[τακτική]] {{f}}
* hiszpański: (1.1-2) [[táctica]] {{f}}
* macedoński: (1.1) [[тактика#тактика (język macedoński)|тактика]]
* niemiecki: (1.1) [[Taktik]] {{f}}
* rosyjskinowogrecki: (1.1-2) [[тактика#тактика (język rosyjski)|тактикаτακτική]] {{f}}
* greckirosyjski: (1.1-2) [[τακτικήтактика]] {{f}}
* szwedzki: (1.1) [[taktik]] {{w}}
* włoski: (1.1) [[tattica]]
{{źródła}}