stacja benzynowa: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana opisów bez zmiany wymowy: ZM|NAZAL|AKCP→ZM|NAZAL|ANS|AKCP
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana ") zobacz stacja" na ") {{zob|[[stacja}}", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 4, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła
Linia 5:
{{znaczenia}}
''związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego''
: (1.1) [[zakład]] [[sprzedawać|sprzedający]] [[benzyna|benzynę]] [[i#i (język polski)|i]] [[inny|inne]] [[paliwo|paliwa]] [[dla]] [[samochód|samochodów]]; {{wikipedia}}
{{odmiana|polski}} (1.1) zobacz {{zob|[[[[stacja]]}}, [[benzynowy]] ([[związek zgody]])
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[musieć|Musimy]] [[szybko]] [[znaleźć]] [[jakiś|jakąś]] [[stacja benzynowa|stację benzynową]], [[bo]] [[jechać|jedziemy]] [[już]] [[na#na (język polski)|na]] [[rezerwa|rezerwie]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) [[jechać]]/[[iść]]/... [[na#na (język polski)|na]] stację benzynową; [[być]] [[na#na (język polski)|na]] stacji benzynowej; [[wyjeżdżać]] [[ze]] stacji benzynowej; [[pracownik]]/[[obsługa]]/[[budynek]]/... stacji benzynowej; [[sieć]] stacji benzynowych
{{synonimy}} (1.1) {{śląsk|[[tanksztela]]}}
{{antonimy}}
Linia 23:
* fiński: (1.1) [[bensiiniasema]], [[bensa-asema]]
* francuski: (1.1) [[station-service]] {{f}}
* grecki: (1.1) [[βενζινάδικο]] {{n}}
* hiszpański: (1.1) [[gasolinera]] {{f}}, [[estación de servicio]] {{f}}
* niemiecki: (1.1) [[Tankstelle]] {{f}}, [[Versorgungsanlage]]
* norweski (bokmål): (1.1) [[bensinstasjon]] {{m}}
* greckinowogrecki: (1.1) [[βενζινάδικο]] {{n}}
* ukraiński: (1.1) [[автозаправна станція]], ''skrót'' [[АЗС]]
* włoski: (1.1) [[stazione di rifornimento]] {{f}}
{{źródła}}