Wersja z 01:18, 20 lip 2010 edytuj Spl908455 (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 55 154 edycje * wilamowski: (1.1-2) gywynłich ← poprzednia edycja		Wersja z 09:11, 5 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 520 edycji zmienionych linków: 4, podział sekcji na linie następna edycja →
Linia 13: : (1.1) ''[[jeden\|Jednym]] [[z]] [[pospolity\|najpospolitszych]] [[ptak]]ów [[w]] [[Polska\|Polsce]] [[być\|jest]] [[wróbel zwyczajny]].'' {{składnia}} {{kolokacje}} ~~{{kolokacje}}~~: (1.1) ~e [[imię]]/[[nazwisko]]/[[zjawisko]]/[[zwierzę]] • ~a [[roślina]] • ~y [[chwast]]/[[przedmiot]] • [[rzeczownik pospolity]] ([[apelatyw]]) • [[cis pospolity~~]]; (1.2) ~y [[kłamca]]/[[oszust]]/[[zdrajca]]/[[leniuch]] • ~e [[rysy]] [[twarz]]y; (1.3) ~e [[słowo]]/[[zachowanie]] • ~y [[język]]; (1.4) ~e [[dobro~~]] {{synonimy}} (1.1-4) {{przest}} [[pospólny]]<ref name="Karł"></ref>; (1.1-2) [[powszechny]], [[powszedni]], [[zwykły]], [[zwyczajny]], [[normalny]]; (1.2) [[przeciętny]], [[szablonowy]], [[tuzinkowy]], [[banalny]], [[prosty]], [[potoczny]], [[utarty]], [[oklepany]], [[konwencjonalny]], [[płaski]]; (1.3) [[trywialny]], [[prostacki]], [[ordynarny]], [[wulgarny]], [[niewybredny]], [[niewykwintny]] : (1.2) ~y [[kłamca]]/[[oszust]]/[[zdrajca]]/[[leniuch]] • ~e [[rysy]] [[twarz]]y : (1.3) ~e [[słowo]]/[[zachowanie]] • ~y [[język]] : (1.4) ~e [[dobro]] {{synonimy}} : (1.1-4) {{przest}} [[pospólny]]<ref name="Karł"></ref> : (1.1-2) [[powszechny]], [[powszedni]], [[zwykły]], [[zwyczajny]], [[normalny]] : (1.2) [[przeciętny]], [[szablonowy]], [[tuzinkowy]], [[banalny]], [[prosty]], [[potoczny]], [[utarty]], [[oklepany]], [[konwencjonalny]], [[płaski]] : (1.3) [[trywialny]], [[prostacki]], [[ordynarny]], [[wulgarny]], [[niewybredny]], [[niewykwintny]] {{antonimy}} {{pokrewne}} {{pokrewne}} {{przym}} [[pospolitacki]]<ref name="Karł"></ref>; {{rzecz}} [[pospólstwo]], [[pospolitość]], [[pospolitak]]<ref name="Karł"></ref>, [[pospolitowanie]]; {{czas}} [[pospolicieć]], {{przest}} [[pospolicić]]<ref name="Karł"></ref>, [[pospolitować]]; {{przysł}} [[pospołu]], [[pospolicie]], {{starop}} [[pospolitnie]]<ref name="Karł"></ref>, {{starop}} [[pospolito]]<ref name="Karł"></ref> : {{~~frazeologia~~przym}} ~~(1.1)~~ [[~~pospolite nakrycie~~pospolitacki]]<ref name="Karł"></ref>~~; (1.4) [[pospolite ruszenie]]~~ : {{rzecz}} [[pospólstwo]], [[pospolitość]], [[pospolitak]]<ref name="Karł"></ref>, [[pospolitowanie]] : {{czas}} [[pospolicieć]], {{przest}} [[pospolicić]]<ref name="Karł"></ref>, [[pospolitować]] : {{przysł}} [[pospołu]], [[pospolicie]], {{starop}} [[pospolitnie]]<ref name="Karł"></ref>, {{starop}} [[pospolito]]<ref name="Karł"></ref> {{frazeologia}} : (1.1) [[pospolite nakrycie]]<ref name="Karł"></ref> : (1.4) [[pospolite ruszenie]] {{etymologia}} {{uwagi}} słownik poprawnej polszczyzny Witolda Doroszewskiego z 1980 r. podaje jedynie stopniowanie z „-szy” i „naj-”, pomijając popularną teraz formę z „bardziej” i „najbardziej” {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1-2) [[vulgar]], [[common]], [[commonplace]]; (1.2) [[~~trivial#trivial (język angielski)\|~~trivial]] * bułgarski: (1.1-2) [[обикновен]] * esperanto: (1.2-3) [[~~trivial#trivial (esperanto)\|~~trivial]] * francuski: (1.1-3) [[vulgaire]] * hiszpański: (1.1-2) [[común]], [[frecuente]], (1.2) [[~~trivial#trivial (język hiszpański)\|~~trivial]] * interlingua: (1.2) [[~~trivial#trivial (interlingua)\|~~trivial]], (1.1-3) [[indelicate]] * jidysz: (1.1) [[סקאַרבאָווע]] (skarbowe) * łaciński: (1.1-3) [[vulgaris]]

pospolity: Różnice pomiędzy wersjami