Wersja z 10:46, 27 gru 2009 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 329 edycji dodana wymowa: IPA: [ˈpaʃtɛt], AS: [p'''a'''štet] ← poprzednia edycja		Wersja z 01:25, 5 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 329 edycji zmiana "'''pasztet'''" na "pasztet", zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 10, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie następna edycja →
Linia 5: {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj męski'' : (1.1) [[potrawa]] [[z]] [[kilka\|kilku]] [[gatunek\|gatunków]] [[duszony\|duszonego]] [[lub]] [[gotować\|gotowanego]] [[mięso\|mięsa]] [[~~i#i (język polski)\|~~i]] [[podrób\|podrobów]], [[który\|które]] [[się]] [[mielić\|miele]] [[~~i#i (język polski)\|~~i]] [[zwykle]] [[zapiekać\|zapieka]] : (1.2) {{pot}} [[kłopotliwy\|kłopotliwa]] [[sytuacja]] : (1.3) {{pot}} [[brzydki\|brzydka]] [[dziewczyna]] {{odmiana~~\|polski~~}} {{lp}} pasztet, ~u, ~owi, ~, ~em, ~cie, ~cie; {{lm}} pasztet\|y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y {{przykłady}} : (1.1) ''[[nie~~#nie (język polski)~~\|Nie]] [[smakować\|smakował]] [[ja~~#ja (język polski)~~\|mi]] [[ten]] [[wczorajszy]] ~~'''~~[[pasztet~~'''~~]] [[z]] [[indyk]]a.'' : (1.2) ''[[wpakować się\|Wpakowaliśmy się]] [[~~w#w (język polski)\|~~w]] [[niezły]] ~~'''~~[[pasztet~~'''~~]].'' : (1.3) ''[[z\|Z]] [[taki]]m '''pasztetem''' [[~~w#w (język polski)\|~~w]] [[życie\|życiu]] [[umówić się\|się nie umówię]].'' {{składnia}} {{kolokacje}} {{synonimy}} {{synonimy}} (1.1) {{śląsk\|[[leberwuszt]]}}; (1.2) [[ambaras]], [[kłopot]], [[powikłanie]], [[problem]], [[sęk]], [[trudne położenie]], [[trudność]]; (1.3) [[kaszalot]], [[smok]], [[brzydula]], {{pot}} [[paszkwil]], {{wulg}} [[paszczur]]▼ : (1.1) {{śląsk\|[[leberwuszt]]}} ▲~~{{synonimy}} (1.1) {{śląsk\|[[leberwuszt]]}};~~: (1.2) [[ambaras]], [[kłopot]], [[powikłanie]], [[problem]], [[sęk]], [[trudne położenie]], [[trudność~~]]; (1.3) [[kaszalot]], [[smok]], [[brzydula]], {{pot}} [[paszkwil]], {{wulg}} [[paszczur~~]] : (1.3) [[kaszalot]], [[smok]], [[brzydula]], {{pot}} [[paszkwil]], {{wulg}} [[paszczur]] {{antonimy}} {{pokrewne}} {{rzecz}} (1.1) [[pasztetówka]], [[pasztecik]], [[pasztetnik]], [[paszteciarnia]], [[pasztetowa]]; {{przym}} (1.1) [[pasztetowy]] Linia 22 ⟶ 25: {{uwagi}} zobacz też: [[Indeks:Polski - Jedzenie]] {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1) [[~~pâté#pâté (język angielski)\|~~pâté]], [[patty]], [[pie]] * chorwacki: (1.1) [[pašteta]] {{f}} * czeski: (1.1) [[paštika]] * duński: (1.1) [[postej]] {{w}} * esperanto: (1.1) [[pasteĉo]] * francuski: (1.1) [[~~pâté#pâté (język francuski)\|~~pâté]] {{m}}, [[pétrin]] {{m}} * ~~grecki~~hiszpański: (1.1) [[~~πατέ~~paté]] {{nm}} * hiszpański: (1.1) [[paté#paté (język hiszpański)\|paté]] {{m}} * interlingua: (1.1) [[pastata]], [[pastisso]] * niemiecki: (1.1) [[Pastete]] {{f}} * nowogrecki: (1.1) [[πατέ]] {{n}} * rosyjski: (1.1) [[паштет]] {{m}} * włoski: (1.1) [[pasticcio]], [[~~paté#paté (język włoski)\|~~paté]] {{źródła}}

pasztet: Różnice pomiędzy wersjami