Wersja z 10:08, 27 gru 2009 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 910 569 edycji dodana wymowa: IPA: [ˌna<sup>w</sup>uˈkɔvʲjɛʦ̑], AS: [n'''a'''<sup>u̯</sup>uk'''o'''vʹi ̯ec], opis: ZM\|ŁSAM\|AKCP\|IJ; poprzednia wymowa została usunięta po sprawdzeniu przez człowieka ← poprzednia edycja		Wersja z 12:24, 4 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 910 569 edycji zmiana "zob. nauka" na "{{zob\|nauka}}", zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 5, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji uwagi, źródła; sortowanie sekcji następna edycja →
Linia 5: ''rzeczownik, rodzaj męski'' : (1.1) [[człowiek]] [[zajmować się\|zajmujący się]] [[nauka\|nauką]] {{odmiana~~\|polski~~}} {{przykłady}} : (1.1) ''[[naukowiec\|Naukowiec]] [[~~nie#nie (język polski)\|~~nie]] [[być\|jest]] [[twórca\|twórcą]] [[prawda\|prawdy]], [[ale]] [[ona\|jej]] [[odkrywca\|odkrywcą]]'' ([[w:Jan Paweł II\|Jan Paweł II]]). {{składnia}} {{kolokacje}} {{synonimy}} (1.1) [[uczony]] {{antonimy}} {{~~etymologia~~pokrewne}} {{zob. \|[[nauka]]}}▼ {{frazeologia}} {{~~pokrewne~~etymologia}} {{zob. \|[[nauka]]}} {{uwagi}} ▲{{etymologia}} zob. [[nauka]] {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1) [[scientist]] * arabski: (1.1) [[~~عالم#عالم (język arabski)\|~~عالم]] * baskijski: (1.1) [[zientzialari]] * bretoński: (1.1) [[skiantour]] * chorwacki: (1.1) [[naučnik]] * dolnołużycki: (1.1) [[wědomnostnik]] {{m}} * duński: (1.1) [[videnskabsmand]] {{w}}, [[~~forsker#forsker (język duński)\|~~forsker]] {{w}} * esperanto: (1.1) [[sciencisto]] * francuski: (1.1) [[homme]] {{m}} [[de]] [[science]] * grecki: (1.1) [[επιστήμονας]] {{m}}▼ * gruziński: (1.1) [[მეცნიერი]] (metsnieri) * hiszpański: (1.1) [[científico]] {{m}} Linia 33: * jidysz: (1.1) [[וויסנשאַפֿטלער]] {{m}} (wisnszaftler) * niemiecki: (1.1) [[Wissenschaftler]] {{m}}, ''forma żeńska'' [[Wissenschaftlerin]] {{f}} * norweski (bokmål): (1.1) [[~~forsker#forsker (język norweski (bokmål))\|~~forsker]] {{m}}, [[vitenskapsmann]] {{m}} ▲* ~~grecki~~nowogrecki: (1.1) [[επιστήμονας]] {{m}} * perski: (1.1) [[~~عالم#عالم (język perski)\|~~عالم]] * portugalski: (1.1) [[cientista]] ''m, f'', [[pesquisador]] {{m}} * rosyjski: (1.1) [[учёный]] {{m}} Linia 41 ⟶ 42: * wenecki: (1.1) [[siensato]] * włoski: (1.1) [[scienziato]] {{źródła}}

naukowiec: Różnice pomiędzy wersjami