italiano: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +eu:italiano
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", zmiana "\n:(2." na "\n: (2.", pochylenie przykładu, dodanie sekcji źródła, źródła, źródła; podział sekcji na linie
Linia 6:
: (1.1) [[włoski]]
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (2.1) ([[język]]) [[włoski]]
: (2.2) [[Włoch]]
{{odmiana}} {{lp}} italiana {{f}}; {{lm}} italianos {{m}}, italianas {{f}}
{{przykłady}}
: (1.1) →
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}: {{rzecz}} [[Italia]], [[italianismo]], [[italianista]], [[italiana]]; {{przym}} [[italianizante]], [[italianófilo]], [[itálico]]; {{czas}} [[italianizar]]
: {{przym}} [[italianizante]], [[italianófilo]], [[itálico]]
: {{czas}} [[italianizar]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== italiano ({{język portugalski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[włoski]]
''w użyciu rzeczownikowym''
: (1.2) ([[język]]) [[włoski]]
''rzeczownik''
: (2.1) [[Włoch]]
{{odmiana}} {{lp}} italiano {{m}}, italiana {{f}}; {{lm}} italianos {{m}}, italianas {{f}}
{{przykłady}}
: (1.1) →
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[Itália]] {{f}};
: {{przym}} [[ítalo]], [[itálico]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|wł|italiano}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== italiano ({{język włoski}}) ==
Linia 45 ⟶ 52:
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[włoski]]
''w użyciu rzeczownikowym''
: (1.2) ([[język]]) [[włoski]]
''rzeczownik''
: (2.1) [[Włoch]]
{{odmiana}} {{lp}} italiano {{m}}, italiana {{f}}; {{lm}} italiani {{m}}, italiane {{f}}
{{przykłady}}
: (1.1) →
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}} {{przym}} [[italo]], [[italoamericano]], [[italico]]; {{rzecz}} [[italiota]], [[italianista]], [[italianismo]], [[italianistica]], [[italianità]], [[Italia]]; {{czas}} [[italianizzare]]
: {{przym}} [[italo]], [[italoamericano]], [[italico]]
{{pokrewne}} {{przym}} [[italo]], [[italoamericano]], [[italico]];: {{rzecz}} [[italiota]], [[italianista]], [[italianismo]], [[italianistica]], [[italianità]], [[Italia]]; {{czas}} [[italianizzare]]
: {{czas}} [[italianizzare]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}