grzmot: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", podział sekcji na linie
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 4, porządkowanie tłumaczeń
Linia 4:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) [[huk]] [[towarzyszyć|towarzyszący]], [[wraz]] [[z#pl|z]] [[błyskawica|błyskawicą]], [[piorun]]owi
: (1.2) [[silny]] [[huk]]
''rzeczownik, rodzaj męskożywotny''
: (2.1) {{pot}} [[o#pl|o]] [[bardzo]] [[duży|dużej]], [[niezgrabny|niezgrabnej]] [[kobieta|kobiecie]]
: (2.2) {{pot}} [[niezgrabny]], [[stary]], [[często]] [[niepotrzebny]] [[przedmiot]], [[np.]] [[zawadzać|zawadzający]] [[mebel]]
{{odmiana}}
Linia 14:
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[po|Po]] [[błyskawica|błyskawicy]] [[często]] [[następować|następuje]] [[grzmot]].''
: (2.2) ''[[wyposażenie|Wyposażenie]] [[to#pl|tego]] [[wynająć|wynajętego]] [[mieszkanie|mieszkania]] [[to#pl|to]] [[sam]]e [[grzmot]]y.''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 29:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[peal of thunder]]; (1.2) [[boom]]
* grecki: (1.1-2) [[βροντή]] {{f}}
* łaciński: (1.1-2) [[tonitrus]] {{m}}, [[tonitruum]] {{n}}
* greckinowogrecki: (1.1-2) [[βροντή]] {{f}}
* szwedzki: (1.1) [[åska]] {{w}}
{{źródła}}