cichy: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +io:cichy |
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 5, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie |
||
Linia 4:
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[
{{odmiana
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[strasznie|Strasznie]] [[denerwować|denerwuje]] [[ja
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}} (1.1) [[głośny]]
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[cichutki]] : {{przysł}} [[cicho]] : {{rzecz}} [[cisza]] {{frazeologia}} [[cicha woda]], [[cicha woda brzegi rwie]]
{{etymologia}} słowiańskie ''*[[tih]]''
Linia 23 ⟶ 26:
* francuski: (1.1) [[silencieux]]; ''(o dźwięku)'' [[bas]]
* górnołużycki: (1.1) [[ćichi]]
* grecki: (1.1) [[αθόρυβος]], ''(o osobach)'' [[σιωπηλός]]; ''(o dźwięku)'' [[χαμηλός]]▼
* hiszpański: (1.1) [[silencioso]]; ''(o dźwięku)'' [[bajo]]
* interlingua: (1.1) [[quiete]]
Linia 29 ⟶ 31:
* niemiecki: (1.1) [[leise]], [[still]]
* norweski (bokmål): (1.1) [[lav]]
* rosyjski: (1.1) [[тихий]]
* slovio: (1.1) [[tihju]] (тихйу)
* słowacki: (1.1) [[tichý]]
* szwedzki: (1.1) [[tyst]]
{{źródła}}
|