farmor: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +hu:farmor
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "''zob.'' mor" na "{{zob|mor}}", dodanie sekcji źródła, źródła; dodane (1.1)
Linia 1:
[[cs:farmor]] [[de:farmor]] [[en:farmor]] [[es:farmor]] [[fr:farmor]] [[ko:farmor]] [[io:farmor]] [[li:farmor]] [[hu:farmor]] [[nl:farmor]] [[no:farmor]] [[fi:farmor]] [[sv:farmor]] [[uk:farmor]] [[vi:farmor]]
== farmor ({{język norweski (bokmål)}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski lub żeński''
: (1.1) [[babcia]] ([[z|ze]] [[strona|strony]] [[ojciec|ojca]])
{{odmiana}} (1.1) ''{{zob.'' |[[mor]]}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''Farmoren''' [[til#til (język norweski (bokmål))|til]] [[Jan#Jan (język norweski (bokmål))|Jan]] [[være#være (język norweski (bokmål))|er]] [[glad#glad (język norweski (bokmål))|glad]] [[i#i (język norweski (bokmål))|i]] [[å#å (język norweski (bokmål))|å]] [[strikke#strikke (język norweski (bokmål))|strikke]].'' → '''[[babcia|Babcia]]''' [[Jan|Jana]] [[lubić|lubi]] [[robić na drutach]].
Linia 16:
{{etymologia}}
{{uwagi}} (1.1) {{zobteż|mormor}}
{{źródła}}
 
== [[far]][[mor]] ({{język szwedzki}}) ==
Linia 22 ⟶ 23:
''rzeczownik, rodzaj wspólny''
: (1.1) [[babcia]] ([[ze]] [[strona|strony]] [[ojciec|ojca]])
{{odmiana}} (1.1) en farmor, farmorn/farmodern, farmödrar, farmödrarna
{{przykłady}}
: (1.1)
Linia 28 ⟶ 29:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}} (1.1) [[farfar]], [[morfar]]
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{dosł}} [[matka]] [[ojciec|ojca]]
{{uwagi}} {{por}} [[mormor]]; zobacz też: [[Indeks:Szwedzki - Rodzina|rodzina w języku szwedzkim]]
{{źródła}}