Indeks:Islandzki - Części ciała: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Głowa: szablonizacja
szablonizacja, dodatki o oku na później
Linia 1:
Pojęcia związane z anatomią człowieka w języku islandzkim '''([[íslenska]])'''
 
==Podstawowe części ciała, ogólne słownictwo anatomiczne==
{| class=wikitable border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=40% style="text-align:center"
| width=50%|
| width=50%|
|-
|[[głowa]]
|[[höfuð]] {{n}}
|-
|[[szyja]]
|[[háls]] {{m}}
|-
|[[kark]]
|[[hnakki]] {{m}}
|-
|[[ręka]]
|[[hönd]] {{f}}
|-
|[[noga]]
|[[fótur]], [[fótleggur]] {{m}}
|-
|[[tułów]]
|[[bolur]] {{m}}
|-
|[[krew]]
|[[blóð]] {{n}}
|-
|[[skóra]]
|[[skinn]] {{m}}
|-
|[[mięsień]]
|[[vöðvi]] {{m}}
|-
|[[ścięgno]]
|[[sin]] {{f}}
|-
|[[przepona]]
|[[þind]] {{f}}
|-
|[[staw]]
|[[liður]] {{m}}
|-
|[[komórka]]
|[[fruma]] {{f}}
|}
 
{{części ciała
== Głowa ==
{{części ciała/głowa
|język indeksu=islandzki
 
|Ogólne=
 
|część ciała=
|głowa=[[höfuð]] {{n}}
|szyja=[[háls]] {{m}}
|kark=[[hnakki]] {{m}}
|ręka=[[hönd]] {{f}}
|noga=[[fótur]], [[fótleggur]] {{m}}
|tułów=[[bolur]] {{m}}
|krew=[[blóð]] {{n}}
|skóra=[[skinn]] {{m}}
|mięsień=[[vöðvi]] {{m}}
|ścięgno=[[sin]] {{f}}
|przepona=[[þind]] {{f}}
|staw=[[liður]] {{m}}
|chrząstka=
|komórka=[[fruma]] {{f}}
 
|Głowa=
 
|twarz=[[andlit]] {{n}}
|czoło=[[enni]] {{m}}
Linia 74 ⟶ 50:
|broda-zarost=
|wąsy=
|bokobrody=
}}
 
==|Ręka==
{| class=wikitable border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=40% style="text-align:center"
| width=50%|
| width=50%|
|-
|[[ramię]]
|[[armur]] {{m}}
|-
|[[pacha]]
|[[handvegur]] {{m}}
|-
|[[przedramię]]
|[[framhandleggur]] {{m}}
|-
|[[łokieć]]
|[[olnbogi]] {{m}}
|-
|[[nadgarstek]]
|[[úlnliður]] {{m}}
|-
|[[dłoń]]
|[[hönd]] {{f}}
|-
|[[palec]]
|[[fingur]] {{m}}
|-
|[[kciuk]]
|[[þumalfingur]] {{m}}
|-
|[[palec]] [[wskazywać|wskazujący]]
|[[vísifingur]]
|-
|[[palec]] [[środkowy]]
|[[langatöng]] {{f}}
|-
|[[palec]] [[serdeczny]]
|[[baugfingur]] {{m}}
|-
|[[mały]] [[palec]]
|[[litlifingur]] {{m}}
|-
|[[paznokieć]]
|[[nögl]] {{f}}
|}
 
|ramię=[[armur]] {{m}}
==Noga==
|pacha=[[handvegur]] {{m}}
{| class=wikitable border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=40% style="text-align:center"
|przedramię=[[framhandleggur]] {{m}}
| width=50%|
|łokieć=[[olnbogi]] {{m}}
| width=50%|
|nadgarstek=[[úlnliður]] {{m}}
|-
|dłoń=[[biodrohönd]] {{f}}
|palec=[[mjöðmfingur]] {{fm}}
|kciuk=[[þumalfingur]] {{m}}
|-
|palec wskazujący=[[vísifingur]]
|[[udo]]
|palec środkowy=[[lærilangatöng]] {{nf}}
|palec serdeczny=[[baugfingur]] {{m}}
|-
|mały palec=[[litlifingur]] {{m}}
|[[kolano]]
|paznokieć=[[kné]], [[hnénögl]] {{nf}}
|-
|[[rzepka]]
|[[hnéskel]] {{f}}
|-
|[[goleń]]
|[[sköflungur]] {{m}}
|-
|[[łydka]]
|[[kálfi]] {{m}}
|-
|[[kostka]] [[u]] [[noga|nogi]]
|[[ökkli]] {{m}}
|-
|[[stopa]]
|[[fótur]] {{m}}
|-
|[[pięta]]
|[[hæll]] {{m}}
|-
|[[palec]] [[u]] [[noga|nogi]]
|[[tá]] {{f}}
|-
|[[podeszwa]]
|[[il]] {{f}}
|}
 
|Noga=
==Tułów==
{| class=wikitable border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=40% style="text-align:center"
| width=50%|
| width=50%|
|-
|[[klatka]] [[piersiowy|piersiowa]]
|[[brjóstkassi]] {{m}}
|-
|[[pierś]]
|[[brjóst]] {{n}}
|-
|[[brodawka]] [[sutkowy|sutkowa]]
|[[geirvarta]] {{f}}
|-
|[[pępek]]
|[[nafli]] {{m}}
|-
|[[talia]]
|[[mitti]] {{n}}
|-
|[[brzuch]]
|[[kviður]], [[magi]] {{m}}
|-
|[[plecy]]
|[[bak]] {{n}}
|-
|[[bark]]
|[[öxl]] {{f}}
|-
|[[pośladek]]
|[[rasskinn]] {{f}}
|-
|[[odbyt]]
|[[endaþarmsop]] {{n}}
|-
|[[penis]], [[prącie]]
|[[typpi]] {{n}}
|-
|[[napletek]]
|
|-
|[[jądro]]
|[[eista]] {{n}}
|-
|[[srom]]
|
|-
|[[pochwa]]
|[[leggöng]] {{n}}/lm
|}
 
|biodro=[[mjöðm]] {{f}}
==Narządy wewnętrzne==
|udo=[[læri]] {{n}}
{| class=wikitable border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=40% style="text-align:center"
|kolano=[[kné]], [[hné]] {{n}}
| width=50%|
|rzepka=[[hnéskel]] {{f}}
| width=50%|
|goleń=[[sköflungur]] {{m}}
|-
|łydka=[[mózgkálfi]] {{m}}
|kostka u nogi=[[heiliökkli]] {{m}}
|stopa=[[fótur]] {{m}}
|-
|pięta=[[płucohæll]] {{m}}
|palec u nogi=[[lunga]] {{nf}}
|podeszwa=[[il]] {{f}}
|-
|[[serce]]
|[[hjarta]] {{n}}
|-
|[[żołądek]]
|[[magi]] {{m}}
|-
|[[wątroba]]
|[[lifur]] {{m}}
|-
|[[dwunastnica]]
|
|-
|[[śledziona]]
|[[milti]] {{n}}
|-
|[[jelito]]
|[[þarmur]] {{m}}
|-
|[[nerka]]
|[[nýra]] {{n}}
|-
|[[jajnik]]
|[[eggjastokkur]] {{m}}
|-
|[[macica]]
|[[leg]] {{n}}
|}
 
|Tułów=
==Kościec==
 
{| class=wikitable border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=40% style="text-align:center"
|klatka piersiowa=[[brjóstkassi]] {{m}}
| width=50%|
|pierś=[[brjóst]] {{n}}
| width=50%|
|brodawka sutkowa=[[geirvarta]] {{f}}
|-
|pępek=[[kośćnafli]] {{m}}
|talia=[[beinmitti]] {{n}}
|brzuch=[[kviður]], [[magi]] {{m}}
|-
|plecy=[[bak]] {{n}}
|[[szkielet]]
|bark=[[beinagrindöxl]] {{f}}
|pośladek=[[rasskinn]] {{f}}
|-
|odbyt=[[endaþarmsop]] {{n}}
|[[kręgosłup]]
|penis=[[hryggurtyppi]] {{mn}}
|napletek=
|-
|jądro=[[żebroeista]] {{n}}
|srom=
|[[rif]] {{n}}
|łechtaczka=
|-
|pochwa=[[leggöng]] {{n}}/{{lm}}
|[[obojczyk]]
|pachwina=
|[[viðbein]] {{n}}
 
|-
|Narządy wewnętrzne=
|[[łopatka]]
 
|
|mózg=[[heili]] {{m}}
|-
|płuco=[[mosteklunga]] {{n}}
|serce=[[hjarta]] {{n}}
|
|aorta=
|-
|żołądek=[[magi]] {{m}}
|[[czaszka]]
|wątroba=[[hauskúpalifur]] {{fm}}
|żółć=
|-
|dwunastnica=
|[[szczęka]]
|śledziona=[[skolturmilti]] {{mn}}
|trzustka=
|}
|jelito=[[þarmur]] {{m}}
|nerka=[[nýra]] {{n}}
|jajnik=[[eggjastokkur]] {{m}}
|macica=[[leg]] {{n}}
|szyjka macicy=
 
|Kościec=
 
|kość=[[bein]] {{n}}
|szpik=
|szkielet=[[beinagrind]] {{f}}
|kręgosłup=[[hryggur]] {{m}}
|dysk=
|żebro=[[rif]] {{n}}
|obojczyk=[[viðbein]] {{n}}
|łopatka=
|mostek=
|czaszka=[[hauskúpa]] {{f}}
|mózgoczaszka=
|żuchwa=
|rzepka=
|strzałka=
|kość piszczelowa=
|kość udowa=
|kość guziczna=
|kość krzyżowa=
|kość biodrowa=
|kość promieniowa=
|kość łokciowa=
|kość ramienna=
|szczęka=[[skoltur]] {{m}}
|kość czołowa=
|kość skroniowa=
|kość jarzmowa=
|kość skokowa=
|kość piętowa=
|kość kulszowa=
|kość ciemieniowa=
|kość potyliczna=
|kręg=
|kręg szczytowy=
|kręg obrotowy=
|kręg piersiowy=
|kręg lędźwiowy=
|kręg szyjny=
|kłykieć=
|krętarz=
|nadkłykieć=
 
}}
 
==Oko==