stella

stella (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gwiazda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. stellate, stellifere

związki frazeologiczne:

etymologia:

praindoeur. *stĕr

uwagi:

źródła:

stella (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gwiazda

odmiana:

(1.1) stell|a, ~ae

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Stella Maris

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. stellans, stellatus

rzecz. stellula ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

stella (język tarencki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gwiazda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tarencki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

stella (język włoski)

wymowa:

IPA: /'stel.la/

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) astr. gwiazda

(1.2) przen. los, przeznaczenie, gwiazda

(1.3) gwiazdka (biała plamka na głowie konia)

(1.4) przen. (o znanej aktorce) gwiazda

(1.5) przedmiot, zwierzę, struktura w kształcie gwiazdy

odmiana:

(1.1-5) lp stella; lm stelle

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) stella cadente → spadająca gwiazda • stella crinita / cornuta / caudata → kometa

(1.5) a stella → w kształcie gwiazdy • stella alpina → szarotka alpejska • stella marina → rozgwiazda

synonimy:

(1.1) astro

(1.2) destino, sorte

(1.4) diva, star

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. stellaria ż, stellato m, stelletta ż, stellina ż, stelloncino m, stellone m

czas. stellare, stellarsi

przym. stellante, stellare, stellato

związki frazeologiczne:

dormire sotto le stelle → spać pod gołym niebem

nascere sotto una buona stella → urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą

nascere sotto una cattiva stella → urodzić się pod złą gwiazdą

portare alle stelle → wychwalać pod niebiosa

seguire la propria stella → podążać za własną gwiazdą

vedere le stelle → zobaczyć wszystkie gwiazdy (z bólu)

etymologia:

łac. stella

uwagi:

źródła: