staw (język polski) edytuj

 
staw (1.1)
 
staw (1.2)
wymowa:
?/i, IPA[staf], AS[staf], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) hydrol. niewielki zbiornik wody stojącej sztucznego lub naturalnego pochodzenia; zob. też staw (akwen) w Wikipedii
(1.2) anat. ruchome połączenie kości; zob. też staw (anatomia) w Wikipedii
(1.3) st.pol. stan[1][2]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 2. os. lp rozk. od: stawić
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Mój szwagier ma kilka stawów rybnych. Hoduje głównie karpie.
(1.1) Z pomostu żaba wskoczyła do stawu.
(1.2) Urazy stawu skokowego częstymi kontuzjami wśród sportowców.
(1.2) Pacjent powinien w miarę szybko zacząć uruchamiać stawy po zabiegu.
(1.2) Dobrym sposobem na rozluźnienie karku, mięśni i łagodzenie nacisku na stawy nóg jest siad po turecku (…)[3]
(1.2) Gdy zaś wrócił i został sam jeden, ktoś zmagał się z nim do wschodu jutrzenki, a widząc, że nie może go pokonać, dotknął jego stawu biodrowego i wywichnął Jakubowi ten staw podczas zmagania się z nim[4].
składnia:
kolokacje:
(1.1) staw rybny / hodowlanykąpać się w stawie
(1.2) staw biodrowy / kolanowy / łokciowy / skokowy / krzyżowo-biodrowy / skroniowo-żuchwowyskręcić staw • zapalenie stawu • maść na ból stawów • stawonóg
synonimy:
(1.1) sadzawka, jeziorko, zbiornik, reg. śl. rybnik
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. stawek m, stawik m
przym. stawowy, wewnątrzstawowy
związki frazeologiczne:
(1.1) daw. według stawu grobla; przysłowia: gdy w świętą Barbarę gęś po stawie chodzi, w Boże Narodzenie pływać po nim się godzi
etymologia:
(1.1) prasł. *stavъ
uwagi:
zob. też staw w Wikipedii
(1.1) zobacz też: bajorojeziorooczkostaw
(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała
tłumaczenia:
źródła:
  1. Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 135.
  2.   Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, Warszawa 1900–1927.
  3. Bądź aktywna w czasie ciąży, wspolczesnakobieta.pl
  4. Księga Rodzaju 32, 25-26.