stærkt

stærkt (język duński)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) mocno, bardzo

(1.2) szybko

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) = stærk → mocny

odmiana:

przykłady:

(1.1) En stærkt beruset kvinde råbte skældsord og sparkede til parkerede cykler. → Mocno nietrzeźwa kobieta wykrzykiwała obelgi i kopała zaparkowane rowery.

(1.2) Knap 4.400 bilister kørte torsdag forbi politiets fartkamera på Vestmotorvejen. Af dem kørte kun 14 bilister for stærkt. → Prawie 4400 kierowców przejechało w czwartek obok policyjnego fotoradaru na Autostradzie Zachodniej. Spośród nich tylko 14 kierowców jechało za szybko.

(1.2) Tiden går for stærkt. → Czas upływa zbyt szybko.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) meget

(1.2) hurtigt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. stærk

związki frazeologiczne:

etymologia:

duń. stærk + -t

uwagi:

źródła: