rodina

rodina (język czeski)

rodina (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rodzina

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rodina	rodiny
dopełniacz	rodiny	rodin
celownik	rodině	rodinám
biernik	rodinu	rodiny
wołacz	rodino	rodiny
miejscownik	rodině	rodinách
narzędnik	rodinou	rodinami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rodinka, rodinečka

przym. rodinný

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *rodina

zob. rodzina

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Rodzina

źródła:

rodina (język słowacki)

rodina (1.1)

rodina (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rodzina (elementarna)

(1.2) rodzina (osoby spokrewnione)

(1.3) pot. potomstwo

(1.4) społeczność, środowisko (grupa ludzi)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) bezdetná rodina → bezdzietna rodzina

(1.2) blízka / ďaleká rodina → bliska / daleka rodzina

(1.4) rodina záhradkárov / športovcov → społeczność ogrodników / sportowców

synonimy:

(1.2) pot. família

(1.3) potomstvo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rod m, rodinnosť ż, rodič m, rodičia m lm, rodička ż, rodičovstvo n

zdrobn. rodinka ż

czas. rodiť ndk.

przym. rodový, rodinný, rodičovský

przysł. rodinne

związki frazeologiczne:

hlava rodiny → głowa rodziny

etymologia:

prasł. *rodina

zob. rodzina

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Rodzina

źródła: