Wikisłownik

plăti

Podobna pisownia Podobna pisownia: platí

plăti (język rumuński) edytuj

wymowa:
​?/i ​?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) płacić[1][2]
(1.2) wypłacać[1], wypłacać równowartość[2]
(1.3) spłacać, uiszczać (dług)[1][2]
(1.4) wynagradzać, odpłacać[1][2]

czasownik nieprzechodni

(2.1) być wartym, mieć wartość, kosztować[1][2]

czasownik zwrotny

(3.1) se plăti → uiszczać się, wywiązywać się (ze zobowiązań)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. plată ż, plătire ż, răsplată ż
czas. răsplăti
przym. plătibil, plătitor
związki frazeologiczne:
etymologia:
cs. платити (platiti)[2] → płacić, spłacać[3]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Zdzisław Skarżyński, Mały słownik rumuńsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1963.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5   Anna Oczko, Zapożyczenia południowosłowiańskie w języku rumuńskim w XVI i XVII wieku, Kraków 2010, s. 208.
  3. ↑   Hasło „платити” w: Franz Miklosich, Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum emendatum auctum, Guilelmus Braumueller, Wiedeń 1862–1865, s. 570.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=plăti&oldid=8069776”