pamiętnik

pamiętnik (język polski)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) wspomnienia spisywane przez kogoś, zwykle na własne potrzeby

(1.2) eduk. albumik do umieszczania wierszy, aforyzmów, pamiątkowych wpisów itp., zwykle używany przez dzieci w wieku szkolnym

(1.3) liter. utwór literacki opisujący wydarzenia z życia bohatera, opierający się na jego wspomnieniach i przeżyciach

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pamiętnik	pamiętniki
dopełniacz	pamiętnika	pamiętników
celownik	pamiętnikowi	pamiętnikom
biernik	pamiętnik	pamiętniki
narzędnik	pamiętnikiem	pamiętnikami
miejscownik	pamiętniku	pamiętnikach
wołacz	pamiętniku	pamiętniki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) wpisać się do pamiętnika

synonimy:

(1.1) przest. memuar, książk. raptularz

(1.2) daw. sztambuch

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) blog, dziennik

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pamiętnikarstwo n, pamiętnikarz m, pamiętnikarka ż, pamiątka ż, pamiętniczek m, pamięć ż

czas. pamiętać ndk., zapamiętać dk.

przym. pamiętnikarski, pamiątkowy, pamięciowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) diary
• duński: (1.1) dagbog w
• esperanto: (1.1) taglibro
• jidysz: (1.1) טאָגבוך n (togbuch)
• kazachski: (1.3) естелікнама
• niemiecki: (1.1) Tagebuch n
• rosyjski: (1.1) дневник m; (1.3) мемуары lm
• szwedzki: (1.1) dagbok w; (1.2) minnesalbum n; (1.3) memoar w

źródła: