odwoływać

odwoływać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. odwołać)

(1.1) oznajmiać, że coś się nie odbędzie (np. zebranie, przedstawienie)

(1.2) uznawać coś za nieobowiązujące lub nieaktualne (np. decyzję, testament, zeznanie)

(1.3) usuwać kogoś ze stanowiska (np. dyrektora, ambasadora)

czasownik zwrotny odwoływać się

(2.1) powoływać się na coś (np. na uprawnienia, uprzednie decyzje), opierać się na czymś (np. na faktach, przykładach)

(2.2) zwracać się do instancji rozstrzygającej (np. do sądu) o uchylenie jakiejś decyzji, apelować (np. do zdrowego rozsądku, uczuć) w celu osiągnięcia korzyści

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wstrzymywać, zawieszać

(1.2) anulować, unieważniać, cofać, uchylać

(1.3) dymisjonować, zwalniać, odprawiać

(2.1) powoływać się, opierać się, nawiązywać, bazować

(2.2) zwracać się, apelować, upraszać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. odwołanie n, odwoływanie n

czas. odwołać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cancel; (1.3) fire; (2.1) reference
• duński: (1.1) aflyse, annulere; (1.3) afskedige; (2.1) referere
• francuski: (1.1) décommander; (1.2) décommander; (1.3) décommander
• rosyjski: (1.1) отменять, отзывать; (1.3) увольнять, отзывать
• szwedzki: (1.1) inställa, avlysa; (1.2) upphäva, annullera, återkalla, återta; (1.3) avskeda, säga upp, entlediga, avsätta; (2.1) åberopa, hänvisa; (2.2) vädja, appellera, hänvända sig, hänskjuta

źródła: