niezdarny

niezdarny (język polski)

wymowa:

IPA: [ɲɛˈzdarnɨ], AS: [ńezdarny], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) charakteryzujący się brakiem zręczności lub sprawności

(1.2) będący objawem braku zręcznośći lub sprawności, wykonany nieudolnie

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	niezdarny		niezdarna	niezdarne	niezdarni	niezdarne
dopełniacz	niezdarnego		niezdarnej	niezdarnego	niezdarnych
celownik	niezdarnemu		niezdarnej	niezdarnemu	niezdarnym
biernik	niezdarnego	niezdarny	niezdarną	niezdarne	niezdarnych	niezdarne
narzędnik	niezdarnym		niezdarną	niezdarnym	niezdarnymi
miejscownik	niezdarnym		niezdarnej	niezdarnym	niezdarnych
wołacz	niezdarny		niezdarna	niezdarne	niezdarni	niezdarne
stopień wyższy bardziej niezdarny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej niezdarny bardziej niezdarna bardziej niezdarne bardziej niezdarni bardziej niezdarne dopełniacz bardziej niezdarnego bardziej niezdarnej bardziej niezdarnego bardziej niezdarnych celownik bardziej niezdarnemu bardziej niezdarnej bardziej niezdarnemu bardziej niezdarnym biernik bardziej niezdarnego bardziej niezdarny bardziej niezdarną bardziej niezdarne bardziej niezdarnych bardziej niezdarne narzędnik bardziej niezdarnym bardziej niezdarną bardziej niezdarnym bardziej niezdarnymi miejscownik bardziej niezdarnym bardziej niezdarnej bardziej niezdarnym bardziej niezdarnych wołacz bardziej niezdarny bardziej niezdarna bardziej niezdarne bardziej niezdarni bardziej niezdarne
stopień najwyższy najbardziej niezdarny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej niezdarny najbardziej niezdarna najbardziej niezdarne najbardziej niezdarni najbardziej niezdarne dopełniacz najbardziej niezdarnego najbardziej niezdarnej najbardziej niezdarnego najbardziej niezdarnych celownik najbardziej niezdarnemu najbardziej niezdarnej najbardziej niezdarnemu najbardziej niezdarnym biernik najbardziej niezdarnego najbardziej niezdarny najbardziej niezdarną najbardziej niezdarne najbardziej niezdarnych najbardziej niezdarne narzędnik najbardziej niezdarnym najbardziej niezdarną najbardziej niezdarnym najbardziej niezdarnymi miejscownik najbardziej niezdarnym najbardziej niezdarnej najbardziej niezdarnym najbardziej niezdarnych wołacz najbardziej niezdarny najbardziej niezdarna najbardziej niezdarne najbardziej niezdarni najbardziej niezdarne

przykłady:

(1.1) Patrz, jak łazisz, niezdarny ośle!

(1.2) Amerykanie porównują demokrację do niezdarnej tratwy, na której każdy wiosłuje w inną stronę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) niezdarne dziecko

(1.2) niezdarne sformułowanie • niezdarne litery

synonimy:

(1.1) niezręczny; gw. (Górny Śląsk) szpotlawy, zawalaty

(1.2) nieudolny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. niezdara ż/m, niezdarność ż

przysł. niezdarnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) clumsy
• niderlandzki: (1.1) onhandig; (1.2) onbeholpen
• szwedzki: (1.1) klumpig, fumlig, klantig, tafatt, valhänt; (1.2) slarvig
• ukraiński: (1.1) незграбний

źródła: