lingua

lingua (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. język

(1.2) jęz. język

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lingua (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) język

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) lingua international

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. linguista

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lingua (Lingua Franca Nova)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. język

(1.2) jęz. język

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lingua (język łaciński)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) język (kod porozumiewania się)

(1.2) anat. język

odmiana:

(1.1-2) lingua, linguae (deklinacja I)

przykłady:

(1.1) Verbum “polonium”, elementum chemicum, est a lingua Polonica derivatum. → Słowo „polonium” (polon), pierwiastek chemiczny, pochodzi z języka polskiego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. linguax

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lingua (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈliŋ.gwa/, ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. język, ozór

(1.2) przen. język, języczek

(1.3) jęz. język, mowa

(1.4) język włoski

(1.5) rzad. wiadomość, informacja

(1.6) narodowość

odmiana:

(1.1-6) lp lingua; lm lingue

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) le lingue di fuoco → języki ognia

(1.3) lingua inglese / italiana / polacca / russa → język angielski / włoski / polski / rosyjski • lingua parlata → język potoczny • madrelingua → język ojczysty • studiare le lingue → studiować obce języki

(1.4) parlare in lingua → mówić czystym językiem włoskim (nie dialektem)

(1.5) dare lingua a qualcuno → przekazać komuś wiadomość

(1.6) gente d'ogni lingua → ludzie każdej narodowości

synonimy:

(1.2) lista, striscia

(1.3) linguaggio

(1.4) italiano

(1.5) informazione, notizia

(1.6) nazione

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. linguaccia ż, linguacciuta ż, linguacciuto m, linguaggio m, linguaia ż, linguaio m, linguaiola ż, linguaiolo m, linguata ż, linguella ż, linguetta ż, linguina ż, linguista m ż, linguistica ż, lingula ż

czas. lingueggiare

przym. linguacciuto, linguale, linguato, linguistico

przysł. linguisticamente

związki frazeologiczne:

avere la lingua lunga → mieć długi język

avere la lingua tagliente → mieć cięty język

avere sulla punta della lingua → mieć na końcu języka

mordersi la lingua → ugryźć się w język

non avere peli sulla lingua → nie owijać w bawełnę

(przysłowie) la lingua batte dove il dente duole → chętnie mówimy o tym, co nam dolega

etymologia:

łac. lingua

uwagi:

źródła: