krydre

krydre (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈkryðrɔ] lub [ˈkröðrɔ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) kulin. przyprawiać, doprawiać

(1.2) przen. przyprawiać, doprawiać

odmiana:

(1) at krydre, krydrer, krydrede, krydret

przykłady:

(1.1) En kødfri paella laves af ris, masser af sunde, farverige grøntsager, herunder rød peber, friske tomater, grønne ærter eller bønner og krydres generøst med bl.a. gurkemeje og røget paprika. → Bezmięsną paellę robi się z ryżu, mnóstwa zdrowych, kolorowych warzyw, w tym czerwonej papryki, świeżych pomidorów, zielonego groszku czy fasoli i obficie doprawia m.in. kurkumą i wędzoną papryką.

(1.2) Samtidig demonstrerer titusindvis af briter mod de faldende levevilkår, forårsaget af årtiers lavtlønskapitalisme, der nu krydres med rekordhøj inflation. → Jednocześnie dziesiątki tysięcy Brytyjczyków demonstruje przeciwko pogarszającym się warunkom życia spowodowanym dekadami kapitalizmu z niskimi płacami, teraz doprawionego rekordowo wysoką inflacją.

składnia:

kolokacje:

(1) at krydre med ngt → przyprawiać + N.

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. krydret

rzecz. krydderi n

związki frazeologiczne:

etymologia:

dolnoniem. krüdern

uwagi:

źródła: