karnisz

karnisz (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈkarʲɲiʃ], AS: [karʹńiš], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) drążek albo listwa nad drzwiami lub oknem służące do zawieszania portier, firanek, zasłon itp.

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	karnisz	karnisze
dopełniacz	karnisza	karniszy / karniszów
celownik	karniszowi	karniszom
biernik	karnisz	karnisze
narzędnik	karniszem	karniszami
miejscownik	karniszu	karniszach
wołacz	karniszu	karnisze

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gw. (Górny Śląsk) gardinsztanga

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. corniche

uwagi:

tłumaczenia:

• hiszpański: (1.1) raíl m, riel m, barra ż (para cortinas)
• nowogrecki: (1.1) κουρτινόξυλο n
• rosyjski: (1.1) карниз m
• ukraiński: (1.1) карниз m
• węgierski: (1.1) karnis, függönyrúd, függönytartó

źródła: