frakcja

frakcja (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈfrakʦ̑ʲja], AS: [frakcʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) polit. grupa partyjna, klub w parlamencie, który prezentuje odrębny program

(1.2) chem. wyodrębniona część składowa mieszaniny substancji o określonych właściwościach

(1.3) techn. część partii kruszywa o jednakowych wymiarach ziaren

(1.4) poligr. czcionki mniejsze od pisma podstawowego, umieszczane powyżej albo poniżej linii pisma

(1.5) stat. stosunek liczby obserwacji mających pewną właściwość do liczebności całej próby statystycznej; zob. też częstość (matematyka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	frakcja	frakcje
dopełniacz	frakcji	frakcji / przest. frakcyj
celownik	frakcji	frakcjom
biernik	frakcję	frakcje
narzędnik	frakcją	frakcjami
miejscownik	frakcji	frakcjach
wołacz	frakcjo	frakcje

przykłady:

(1.1) Nowy rząd będzie próbował zjednoczyć różne frakcje.

(1.2) Wirowanie to wykonuje się każdorazowo zlewając supernatant i wirując powtórnie, aż do uzyskania oczekiwanej frakcji.

składnia:

kolokacje:

(1.4) frakcja górna / dolna

synonimy:

(1.1) odłam, stronnictwo

(1.5) częstość

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. frakcjonowanie n, refrakcja ż, fraktal m, frakcyjność ż

czas. frakcjonować

przym. frakcyjny, wewnątrzfrakcyjny, refrakcyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. fractio → łamanie oraz łac. fractura → złamanie < łac. fractus → złamany, połamany, cząstkowy < łac. frangere → łamać, kruszyć

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) faction, fraction, group; (1.2) fraction, cut; (1.3) fraction; (1.4) fraction; (1.5) fraction
• arabski: (1.1) جماعة ż, حلقة ż, فريق m
• bułgarski: (1.1) фракция ż
• chiński standardowy: (1.5) 分数 (fēnshù)
• hiszpański: (1.1) fracción ż; (1.2) fracción ż; (1.4) fracción ż, quebrado m

źródła: