dedo

dedo (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈde.ðo]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) palec

(1.2) cal

odmiana:

(1) lp dedo; lm dedos

przykłady:

(1.1) Perdí dos dedos de la mano derecha en un accidente de trabajo. → Straciłem/am dwa palce prawej ręki w wypadku przy pracy.

składnia:

kolokacje:

(1.1) dedo anular/dedo médico → serdeczny palec • dedo auricular/dedo meñique → mały palec • dedo corazón/dedo del corazón/dedo cordial/dedo de en medio → palec środkowy • dedo gordo → 1. kciuk, 2. wielki palec (u nogi) • dedo pulgar → kciuk • dedo índice/dedo mostrador/dedo saludador → palec wskazujący • dedo de Dios → palec boży

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dedal, dedocracia ż

zdrobn. dedillo m

zgrub. dedazo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. digĭtus

uwagi:

źródła:

dedo (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) wydać (coś)

odmiana:

(1.1) dedo, dedere, dedidi, deditum (koniugacja III)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dedo (język portugalski)

wymowa:

​

eur. port. IPA: [ˈdeðu]

braz. port. IPA: [ˈdedu]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) palec

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dedo (język słowacki)

wymowa:

IPA: /ˈɟɛdɔ/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dziadek

(1.2) starzec

(1.3) pot. sposób zwracania się do starszego mężczyzny

odmiana:

przykłady:

(1.1) Môj dedo bol tkáčom. → Mój dziadek był tkaczem.

składnia:

kolokacje:

(1.2) šedivý dedo

synonimy:

(1.1) starý otec, ded

(1.2) starý muž, starec

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. dedovský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.3) por. ujo

źródła: