cuenta

cuenta (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈkwen̦.ta]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rachunek, rachuba, podliczenie

(1.2) konto

(1.3) koralik, paciorek

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od contar

(2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od contar

odmiana:

(1) lm cuentas

przykłady:

(1.1) ¡Camarero! ¡Tráigame la cuenta, por favor! → Kelner! Proszę przynieść mi rachunek!

(1.2) Querría abrir una cuenta corriente en su banco. → Chciałbym otworzyć konto bieżące w Pana/Państwa banku.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) importe, monto, montante, factura, nota, total, suma

(1.3) abalorio, mullo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. contar

przym. contable, contadero

rzecz. contadero m, contador m, contable m, contabilidad ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. contar

uwagi:

źródła: