bez serca

bez serca (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza przymiotnikowa

(1.1) przen. nieczuły, bezwzględny, bezlitosny

fraza przysłówkowa

(2.1) przen. nieczule, bezwzględnie, bezlitośnie

odmiana:

(1.1, 2.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) – Jest pan człowiekiem bez serca! – krzyknęła w nerwach do komornika.

(2.1) Po latach pracy stwierdziła, że tego zawodu nie da się wykonywać bez serca.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) heartless, heavyhanded, heavy-handed; (2.1) halfheartedly, half-heartedly
• baskijski: (1.1) bihozgabe
• duński: (1.1) hjerteløs, uden hjerte
• niemiecki: (1.1) herzlos, kaltherzig

źródła: