bekas

bekas (język polski)

bekas (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈbɛkas], AS: [bekas] ​

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) ornit. ptak zamieszkujący tereny podmokłe; zob. też bekasy w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	bekas	bekasy
dopełniacz	bekasa	bekasów
celownik	bekasowi	bekasom
biernik	bekasa	bekasy
narzędnik	bekasem	bekasami
miejscownik	bekasie	bekasach
wołacz	bekasie	bekasy

przykłady:

(1.1) Piszczą żałośnie w trzcinach szpaki, kraczą kurki wodne, pogwizdują bekasy, huczą bąki, kwakają ukryte stada kaczek, smutnie pośpiewują rybitwy; rytmicznie wyrzucając do lotu skrzydła kołyszą się kulony, srokosze kują żelazo na gałązkach olszyn, a wysoko na gałęziach sosen edukują swe dzieci, obrzydliwie wrzeszcząc, wrony-matki. (S. Żeromski: Zapomnienie)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bekasik m

przym. bekasi

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bécasse

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) snipe
• białoruski: (1.1) бакас m
• esperanto: (1.1) galinago, skolopo
• kazachski: (1.1) тауқұдірет
• mongolski: (1.1) хараалж
• niemiecki: (1.1) Bekassine ż
• rosyjski: (1.1) бекас m
• szwedzki: (1.1) beckasin w
• ukraiński: (1.1) бека́с m

źródła: