alarmowy

alarmowy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dający sygnał o grożącym niebezpieczeństwie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	alarmowy		alarmowa	alarmowe	alarmowi	alarmowe
dopełniacz	alarmowego		alarmowej	alarmowego	alarmowych
celownik	alarmowemu		alarmowej	alarmowemu	alarmowym
biernik	alarmowego	alarmowy	alarmową	alarmowe	alarmowych	alarmowe
narzędnik	alarmowym		alarmową	alarmowym	alarmowymi
miejscownik	alarmowym		alarmowej	alarmowym	alarmowych
wołacz	alarmowy		alarmowa	alarmowe	alarmowi	alarmowe

przykłady:

(1.1) W ramach treningów i ćwiczeń dotyczących systemów alarmowania, celem jednoczesnego upamiętnienia 75. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego, w dniu 1 sierpnia 2019 roku o godz. 17:00 w Choczu nadany zostanie pojedyńczy akustyczny sygnał alarmowy (syrena).

składnia:

kolokacje:

(1.1) dzwonek alarmowy / guzik alarmowy / sygnał alarmowy / system alarmowy / urządzenie alarmowe

synonimy:

(1.1) ostrzegawczy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. alarm mrz, alarmowanie n, zaalarmowanie n

czas. alarmować ndk., zaalarmować dk.

przym. alarmistyczny, alarmujący

przysł. alarmistycznie, alarmowo, alarmująco

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. alarm + -owy

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) alarm, warning
• bułgarski: (1.1) алармен
• francuski: (1.1) d'alarme
• hiszpański: (1.1) alarmante, de alarma
• kaszubski: (1.1) alarmòwi
• niemiecki: (1.1) Alarm-
• rumuński: (1.1) de primejdie
• słowacki: (1.1) alarmový

źródła: