Podobna pisownia Podobna pisownia: allarme

alarme (język francuski) edytuj

wymowa:
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) alarm
(1.2) popłoch, trwoga

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od alarmer
(2.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od alarmer
(2.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od alarmer
(2.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od alarmer
(2.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od alarmer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) téléalarme
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. alarmant
czas. alarmer
rzecz. alarmisme, alarmiste
związki frazeologiczne:
tirer la sonnette d'alarme
etymologia:
wł. all'arme
uwagi:
źródła:

alarme (język hiszpański) edytuj

wymowa:
IPA[a.ˈlaɾ.me]
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od alarmar
(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od alarmar
(1.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od alarmar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

alarme (język portugalski) edytuj

wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: a•lar•me[1]
eur. port. IPA/ɐˈlaɾ.mɨ/, pot. /ɐˈlaɾm/[1]
angol. port. IPA/aˈlaɾ.mɨ/[1]
moz. port. IPA/ɐˈlar.mɨ/, pot. /aˈlar.mɨ/[1]
tim. port. IPA/əˈlaɾ.mɨ/[1]
braz. port. IPA/aˈlaɦ.mɪ/[1]
płdbraz. port. IPA/aˈlaɾ.mi/, pot. /aˈlaɽ.mi/[1]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) alarm

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika alarmar
(2.2) 1. os. lp czasu teraźniejszego trybu łączącego (presente do conjuntivo) od czasownika alarmar
(2.3) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu łączącego (presente do conjuntivo) od czasownika alarmar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. alarmar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6   Hasło „alarme” w: Vocabulário Ortográfico do Português, red. Margarita Correia, Portal da Língua Portuguesa, Instituto de Linguística Teórica e Computacional.