Podobna pisownia Podobna pisownia: viirusvirusvirüsvírusvīruss

Virus (język luksemburski) edytuj

wymowa:
IPA/vˈiːʀus/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mikrobiol. wirus
(1.2) inform. wirus (komputerowy)
odmiana:
(1.1-2) lm Viren / Virussen
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) VirusinfektiounZikavirus
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Virus (język niemiecki) edytuj

wymowa:
lp IPA[ˈviːʀʊs] lm [ˈviːʀən]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki lub męski

(1.1) mikrobiol. med. wirus
(1.2) inform. forma skrócona od Computerviruswirus komputerowy
odmiana:
(1.1-2)[1]
(1.1-2)[1]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) (sich) mit dem Virus anstecken / infizieren
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) Coronavirus, Hantavirus
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Virologie ż, Virion n, Virose ż, Virologe, Virologin ż
przym. viral, virös, virologisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. virus
uwagi:
(1.1) W języku fachowym rzeczownik Virus używany jest w rodzaju nijakim. W mowie potocznej Virus spotykany jest w rodzaju męskim na skutek upodobniania się do innych rzeczowników zakończonych na -us[2].
źródła:
  1. 1,0 1,1 Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
  2.   Hasło „Virus” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut.