Ignacy

Ignacy (język polski)

wymowa:

IPA: [iɡˈnaʦ̑ɨ], AS: [ignacy] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie; zob. też Ignacy w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Ignacy	Ignacowie
dopełniacz	Ignacego	Ignacych
celownik	Ignacemu	Ignacym
biernik	Ignacego	Ignacych
narzędnik	Ignacym	Ignacymi
miejscownik	Ignacym	Ignacych
wołacz	Ignacy	Ignacowie

przykłady:

(1.1) Brat Ignacy maluje piękne ikony.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pan Ignacy • brat / kuzyn / wujek / dziadek Ignacy • mężczyzna imieniem (o imieniu) Ignacy • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Ignacy • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Ignacy • otrzymać / dostać / przybrać imię Ignacy • dzień imienin / imieniny Ignacego

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zdrobn. Ignaś

związki frazeologiczne:

tyle znaczy, co Ignacy, a Ignacy nic nie znaczy

etymologia:

(1.1) łac. ignatus 'ogień'

(1.1) podstawa stworzenia imienia pol. Żegota (kalka z łac.)

uwagi:

(1.1) następujące formy: M. lp: „Ignac” oraz D. i B. lp „Ignaca”, D. i B. lm: „Ignaców” są niepoprawne

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Ignatius
• baskijski: (1.1) Iñaki, Ignazio, Inazio
• białoruski: (1.1) Ігнат m
• bułgarski: (1.1) Игнат m
• czeski: (1.1) Ignác
• francuski: (1.1) Ignace m
• galicyjski: (1.1) Ignacio
• hiszpański: (1.1) Ignacio m
• kataloński: (1.1) Ignasi m
• łaciński: (1.1) Egnatius m, Ignatius m
• niemiecki: (1.1) Ignatius m, Ignatz m, Ignaz m
• nowogrecki: (1.1) Ιγνάτιος m
• rosyjski: (1.1) Игнатий m, Игнат m
• słowacki: (1.1) Ignác
• włoski: (1.1) Ignazio m

źródła: