בעת

בעת (język hebrajski)

בַּעַת

בעת (1.1)

transliteracja:

ba'at

wymowa:

IPA: /ba:at/; polska: baat

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fobia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

בעת (jidysz)

transliteracja:

YIVO: bes; polska: bes

transkrypcja:

YIVO: beys; polska: bejs

wymowa:

IPA: /bɛjs/; IPA: [bɛɪ̯s]

znaczenia:

spójnik

(1.1) gdy, kiedy, podczas gdy

przyimek

(2.1) podczas, w czasie, w

odmiana:

(1-2) nieodm.

przykłady:

(2.1) בעת דער מלחמה → podczas / w czasie wojny

(2.1) בעת אַ רעגן → w czasie deszczu, w deszcz

(2.1) בעתן געשפּרעך → podczas / w czasie rozmowy

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) בשעת

(2.1) בשעת, במשך, במשך פֿון

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

בעת־מעשׂה → wówczas

etymologia:

hebr. ב + עת (be + et)

uwagi:

źródła:

 Дмитрий Владимирович Тищенко, Идиш-русский словарь, Арт Економі, Kijów 2012 (2019), ISBN 978-617-7289-86-8.