εξίσωση

εξίσωση (język nowogrecki)

$x_{1}={\frac {-b-{\sqrt {b^{2}-4ac}}}{2a}}$

$4^{2}-4\cdot 4\cdot 1=0\,$

εξισώσεις (1.1)

wymowa:

IPA: [e.ˈksi.so.si]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) równanie, zrównywanie, ujednolicanie, wyrównywanie

(1.2) mat. równanie

(1.3) chem. równanie

odmiana:

(1.1-3) F33

przykłady:

(1.1) Ο κύριος στόχος μας είναι η εξίσωση των επιπέδων ανάπτυξης μεταξύ των περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. → Naszym głównym celem jest wyrównanie poziomu rozwoju między regionami Unii Europejskiej.

(1.2) Ο αριθμός που επαληθεύει την εξίσωση λέγεται λύση ή ρίζα της εξίσωσης. → Liczba, która spełnia równanie nazywa się rozwiązaniem lub pierwiastkiem równania.

składnia:

kolokacje:

(1.2) εξίσωση πρώτου / δεύτερου βαθμού → równanie pierwszego / drugiego stopnia • άγνωστος (της εξίσωσης) → niewiadoma • πρώτο μέλος (της εξίσωσης) → lewa strona równania • δεύτερο μέλος (της εξίσωσης) → prawa strona równania • αδύνατη εξίσωση → równanie sprzeczne • λογαριθμική εξίσωση → równanie logarytmiczne • επαληθεύω την εξίσωση → spełniać równanie

(1.3) χημική εξίσωση → równanie chemiczne

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

(1.2) μεταβλητή, ίσον, άγνωστος, παράσταση

wyrazy pokrewne:

rzecz. εξισωτής m, εξισωτισμός m

czas. εξισώνω, εξισώνομαι

przym. εξισωτικός

przysł. εξισωτικά

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) koine ἐξίσωσις

uwagi:

źródła: