øge

øge (język duński)

wymowa:

IPA: /ˈøːjə/

znaczenia:

czasownik

(1.1) nasilić, podnieść, podwyższyć, powiększyć, wzmocnić, wzmóc, zwiększyć

(1.2) narosnąć, nasilić się, powiększyć się, wzrosnąć

odmiana:

(1) at øge, øger, øgede, øget

przykłady:

(1.1) De tolv tegninger i et dansk dagblad øgede markant risikoen for et terrorangreb mod Danmark. → Te dwanaście rysunków w duńskim dzienniku znacząco zwiększyło ryzyko ataku terrorystycznego przeciwko Danii.

(1.2) Alle sygdomme, skader eller misdannelser som påvirker hjernen, medfører en øget risiko for udvikling af epilepsi. → Wszystkie choroby, urazy lub wady rozwojowe, które wpływają na mózg, niosą ze sobą zwiększone ryzyko rozwoju padaczki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) forøge

(1.2) gro, stige, vokse

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. auka

uwagi:

źródła: