utrudniać: Historia i autorzy

23 sty 2021

• bież.poprz. 04:5304:53, 23 sty 2021‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1730 bajtów +50‎ zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-utrudniać.wav}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

27 lis 2020

• bież.poprz. 13:5413:54, 27 lis 2020‎ KaMan dyskusja edycje‎ 1680 bajtów +47‎ dodano ukraiński: (1.1) утруднювати anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

3 paź 2018

• bież.poprz. 03:2903:29, 3 paź 2018‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1633 bajty +1‎ zmiana "{{f}}" na "{{ż}}" anuluj edycję [przejrzana przez Nostrix]

2 paź 2018

• bież.poprz. 19:1919:19, 2 paź 2018‎ Meander dyskusja edycje‎ 1632 bajty +24‎ →‎utrudniać ({{język polski}}): uwagi anuluj edycję

16 cze 2017

• bież.poprz. 21:4521:45, 16 cze 2017‎ Peter Bowman dyskusja edycje‎ 1608 bajtów −8‎ popr. tlum. ros. (autor: 5.134.65.155; wer.: 'Duzy slownik polsko-rosyjski rosyjsko-polski', Langenscheidt, 2004, Warszawa, 978-83-7476-636-4; 'осложнять' przetlumaczono jako 'komplikowac', 'wiklac', 'gmatwac'); link, aspekt anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

27 kwi 2017

• bież.poprz. 07:3807:38, 27 kwi 2017‎ OctraBot dyskusja edycje‎ m 1616 bajtów −54‎ Bot: Czyszczenie starych linków interwiki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 sty 2017

• bież.poprz. 11:2911:29, 28 sty 2017‎ UT-interwiki-Bot dyskusja edycje‎ m 1670 bajtów +18‎ Robot dodał eo:utrudniać anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

25 mar 2014

• bież.poprz. 00:2100:21, 25 mar 2014‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 1652 bajty +23‎ polski: pokrewne +utrudnianie (na podstawie tamtego hasła) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

23 sty 2014

• bież.poprz. 14:0014:00, 23 sty 2014‎ 46.174.26.234 dyskusja‎ 1629 bajtów +66‎ de anuluj edycję [przejrzana przez Zu]

3 sty 2014

• bież.poprz. 12:2012:20, 3 sty 2014‎ Liteman dyskusja edycje‎ 1563 bajty +14‎ →‎utrudniać ({{język polski}}): eo anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 gru 2013

• bież.poprz. 15:1015:10, 19 gru 2013‎ Liteman dyskusja edycje‎ 1549 bajtów +33‎ →‎utrudniać ({{język polski}}): eo anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

17 lip 2013

• bież.poprz. 03:0003:00, 17 lip 2013‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1516 bajtów +54‎ dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

3 maj 2012

• bież.poprz. 22:2922:29, 3 maj 2012‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 1462 bajty +25‎ polski: pokrewne +utrudnić (na podstawie tamtego hasła) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

30 kwi 2012

• bież.poprz. 15:0115:01, 30 kwi 2012‎ Peter Bowman dyskusja edycje‎ 1437 bajtów +463‎ odm. + poprawka tłum. hiszp. i pokr. + przykład z hasła acentual anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 14:1214:12, 30 kwi 2012‎ Al Kuhul dyskusja edycje‎ 974 bajty +58‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 lut 2012

• bież.poprz. 23:5923:59, 19 lut 2012‎ Ming dyskusja edycje‎ 916 bajtów +12‎ →‎utrudniać ({{język polski}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

15 paź 2011

• bież.poprz. 11:3111:31, 15 paź 2011‎ Zu dyskusja edycje‎ 904 bajty +12‎ + ar2 anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

1 paź 2011

• bież.poprz. 21:0621:06, 1 paź 2011‎ Ming dyskusja edycje‎ 892 bajty +28‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

15 lut 2011

• bież.poprz. 20:3620:36, 15 lut 2011‎ Tsca.bot dyskusja edycje‎ m 864 bajty +18‎ robot dodaje: sv:utrudniać anuluj edycję [przejrzana przez Ming]

5 wrz 2010

• bież.poprz. 20:4420:44, 5 wrz 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 846 bajtów +4‎ podział sekcji na linie anuluj edycję

7 sie 2010

• bież.poprz. 09:1809:18, 7 sie 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 842 bajty +15‎ zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie anuluj edycję

14 lip 2010

• bież.poprz. 20:1120:11, 14 lip 2010‎ Interwicket dyskusja edycje‎ m 827 bajtów +18‎ iwiki +io:utrudniać anuluj edycję

21 sty 2010

• bież.poprz. 11:5611:56, 21 sty 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 809 bajtów 0‎ zmiana oznaczeń podwyższonej artykulacji samogłosek w IPA z wersji Grzegorza Jagodzińskiego na wersję Ostaszewskiej, Tambor anuluj edycję

31 gru 2009

• bież.poprz. 15:1815:18, 31 gru 2009‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 809 bajtów +90‎ dodana wymowa: IPA: [uˈtrudʲɲæʨ̑], AS: [utr'''u'''dʹńäć], opis: ZM|PWART anuluj edycję

29 paź 2009

• bież.poprz. 01:4201:42, 29 paź 2009‎ Adam~plwiktionary dyskusja edycje‎ 719 bajtów +5‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję

6 sie 2009

• bież.poprz. 14:1214:12, 6 sie 2009‎ EquadusBot dyskusja edycje‎ 714 bajtów +7‎ →‎utrudniać ({{język polski}}): {{odmiana|polski}} anuluj edycję

14 gru 2007

• bież.poprz. 23:5023:50, 14 gru 2007‎ Richiski dyskusja edycje‎ 707 bajtów +169‎ +fr +el +es anuluj edycję
• bież.poprz. 23:4323:43, 14 gru 2007‎ Rovdyr dyskusja edycje‎ 538 bajtów +71‎ + en, ru anuluj edycję

7 gru 2007

• bież.poprz. 22:2522:25, 7 gru 2007‎ Derbeth dyskusja edycje‎ 467 bajtów +467‎ cześciowo na podst. utrudnić